Joshua 11:18
బహుదినములు యెహోషువ ఆ రాజులందరితో యుద్ధము చేసెను. గిబియోను నివాసు లైన హివ్వీయులుగాక
Joshua 11:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
Joshua made war a long time with all those kings.
American Standard Version (ASV)
Joshua made war a long time with all those kings.
Bible in Basic English (BBE)
For a long time Joshua made war on all those kings.
Darby English Bible (DBY)
Joshua made war a long time with all those kings.
Webster's Bible (WBT)
Joshua made war a long time with all those kings.
World English Bible (WEB)
Joshua made war a long time with all those kings.
Young's Literal Translation (YLT)
Many days hath Joshua made with all these kings war;
| Joshua | יָמִ֣ים | yāmîm | ya-MEEM |
| made | רַבִּ֗ים | rabbîm | ra-BEEM |
| war | עָשָׂ֧ה | ʿāśâ | ah-SA |
| a long | יְהוֹשֻׁ֛עַ | yĕhôšuaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
| time | אֶת | ʾet | et |
| with | כָּל | kāl | kahl |
| all | הַמְּלָכִ֥ים | hammĕlākîm | ha-meh-la-HEEM |
| those | הָאֵ֖לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
| kings. | מִלְחָמָֽה׃ | milḥāmâ | meel-ha-MA |
Cross Reference
యెహొషువ 11:23
యెహోవా మోషేతో చెప్పినట్లు యెహోషువ దేశ మంతటిని పట్టుకొనెను. యెహోషువ వారి గోత్రముల చొప్పున ఇశ్రాయేలీయులకు స్వాస్థ్యముగా దాని నప్ప గించెను. అప్పుడు యుద్ధములేకుండ దేశము సుభిక్షముగా నుండెను.
యెహొషువ 14:7
దేశ మును వేగుచూచుటకు యెహోవా సేవకుడైన మోషే కాదేషు బర్నేయలోనుండి నన్ను పంపినప్పుడు నేను నలువది ఏండ్లవాడను; ఎవరికిని భయపడక నేను చూచినది చూచినట్టే అతనికి వర్తమానము తెచ్చితిని.