Bible

Romans 1:23 in Telugu

Romans 1:23
వారు అక్షయుడగు దేవుని మహిమను క్షయమగు మనుష్యులయొక్కయు, పక్షులయొక్కయు, చతుష్పాద జంతువులయొక్కయు, పురుగులయొక్కయు, ప్రతిమాస్వరూపముగా మార్చిరి.

Romans 1:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.

American Standard Version (ASV)
and changed the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things.

Bible in Basic English (BBE)
And by them the glory of the eternal God was changed and made into the image of man who is not eternal, and of birds and beasts and things which go on the earth.

Darby English Bible (DBY)
and changed the glory of the incorruptible God into [the] likeness of an image of corruptible man and of birds and quadrupeds and reptiles.

World English Bible (WEB)
and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed animals, and creeping things.

Young's Literal Translation (YLT)
and changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man, and of fowls, and of quadrupeds, and of reptiles.

And καὶ kai kay
changed ἤλλαξαν allassō al-LAHS-soh
the τὴν ho oh
glory of δόξαν doxa THOH-ksa
the τοῦ ho oh
uncorruptible ἀφθάρτου aphthartos AH-fthahr-tose
God θεοῦ theos thay-OSE
into ἐν en ane
made like to ὁμοιώματι homoiōma oh-MOO-oh-ma
an image εἰκόνος eikōn ee-KONE
corruptible φθαρτοῦ phthartos fthahr-TOSE
man, ἀνθρώπου anthrōpos AN-throh-pose
and καὶ kai kay
to birds, πετεινῶν peteinon pay-tee-NONE
and καὶ kai kay
fourfooted beasts, τετραπόδων tetrapous tay-TRA-poos
and καὶ kai kay
creeping things. ἑρπετῶν herpeton are-pay-TONE



Read Full Chapter : Romans 1

Telugu Bible