Proverbs 26:9 in Telugu

Telugu Telugu Bible Proverbs Proverbs 26 Proverbs 26:9

Proverbs 26:9
మూర్ఖుల నోట సామెత మత్తునుగొనువాని చేతిలో ముల్లు గుచ్చుకొన్న ట్లుండును.

⇦ Proverbs 26:8Proverbs 26Proverbs 26:10 ⇨

Proverbs 26:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouths of fools.

American Standard Version (ASV)
`As' a thorn that goeth up into the hand of a drunkard, So is a parable in the mouth of fools.

Bible in Basic English (BBE)
Like a thorn which goes up into the hand of a man overcome by drink, so is a wise saying in the mouth of a foolish man.

Darby English Bible (DBY)
[As] a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a proverb in the mouth of fools.

World English Bible (WEB)
Like a thornbush that goes into the hand of a drunkard, So is a parable in the mouth of fools.

Young's Literal Translation (YLT)
A thorn hath gone up into the hand of a drunkard, And a parable in the mouth of fools.

As
a
thorn
ח֭וֹחַḥôaḥHOH-ak
goeth
up
עָלָ֣הʿālâah-LA
into
the
hand
בְיַדbĕyadveh-YAHD
drunkard,
a
of
שִׁכּ֑וֹרšikkôrSHEE-kore
so
is
a
parable
וּ֝מָשָׁ֗לûmāšālOO-ma-SHAHL
mouth
the
in
בְּפִ֣יbĕpîbeh-FEE
of
fools.
כְסִילִֽים׃kĕsîlîmheh-see-LEEM

Cross Reference

Proverbs 23:35
నన్ను కొట్టినను నాకు నొప్పి కలుగలేదు నామీద దెబ్బలు పడినను నాకు తెలియలేదు నేనెప్పుడు నిద్ర మేల్కొందును? మరల దాని వెదకుదును అని నీవనుకొందువు.