Telugu Bible
Obadiah 1:3 Interlinear
Obadiah 1:3
అత్యున్నతమైన పర్వతములమీద ఆసీనుడవైయుండి కొండ సందులలో నివసించువాడానన్ను క్రిందికి పడ ద్రోయగలవాడె వడని అనుకొనువాడా, నీ హృదయపు గర్వముచేత నీవు మోసపోతివి.
The pride
zādôn — za-DONE
Strong's #2087
of thine heart
lēb — lave
Strong's #3820
hath deceived
nāšāʾ — na-SHA
Strong's #5377
thee, thou that dwellest
šākan — sha-HAHN
Strong's #7931
in the clefts
ḥăgāw — huh-ɡAHV
Strong's #2288
of the rock,
selaʿ — seh-LA
Strong's #5553
high;
mārôm — ma-ROME
Strong's #4791
whose habitation
šākan — sha-HAHN
Strong's #7931
that saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
in his heart,
lēb — lave
Strong's #3820
Who
mî — mee
Strong's #4310
shall bring me down
yārad — ya-RAHD
Strong's #3381
to the ground?
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776