Numbers 23:7 Interlinear
Numbers 23:7
అప్పుడు బిలాము ఉపమాన రీతిగా ఇట్లనెను అరామునుండి బాలాకుతూర్పు పర్వతములనుండి మోయాబురాజు నన్నురప్పించిరమ్ము; నా నిమిత్తము యాకోబును శపింపుము రమ్ము; ఇశ్రాయేలును భయపెట్టవలెను అనెను.
And he took up
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
his parable,
māšāl — ma-SHAHL
Strong's #4912
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
me from
min — meen
Strong's #4480
Aram,
ʾărām — uh-RAHM
Strong's #758
hath brought
nāḥâ — na-HA
Strong's #5148
Balak
bālāq — ba-LAHK
Strong's #1111
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Moab
môʾāb — moh-AV
Strong's #4124
out of the mountains
hārār — ha-RAHR
Strong's #2042
of the east,
qedem — keh-DEM
Strong's #6924
Come,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
curse
ʾārar — ah-RAHR
Strong's #779
—
Strong's #0
me Jacob,
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
Strong's #3290
and come,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
defy
zāʿam — za-AM
Strong's #2194
Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478