Numbers 11:21 in Telugu

Telugu Telugu Bible Numbers Numbers 11 Numbers 11:21

Numbers 11:21
అందుకు మోషేనేను ఈ జనులమధ్య ఉన్నాను; వారు ఆరు లక్షల పాదచారులువారు నెలదినములు తినుటకు వారికి మాంసమిచ్చెదనని చెప్పితివి.

Numbers 11:20Numbers 11Numbers 11:22

Numbers 11:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.

American Standard Version (ASV)
And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.

Bible in Basic English (BBE)
Then Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand men on foot; and you have said, I will give them flesh to be their food for a month.

Darby English Bible (DBY)
And Moses said, The people in whose midst I am are six hundred thousand footmen; and thou sayest, I will give them flesh that they may eat a whole month.

Webster's Bible (WBT)
And Moses said, The people among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.

World English Bible (WEB)
Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and you have said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.

Young's Literal Translation (YLT)
And Moses saith, `Six hundred thousand footmen `are' the people in whose midst I `am'; and Thou, Thou hast said, Flesh I give to them, and they have eaten, a month of days!

And
Moses
וַיֹּאמֶר֮wayyōʾmerva-yoh-MER
said,
מֹשֶׁה֒mōšehmoh-SHEH
The
people,
שֵׁשׁšēšshaysh
among
מֵא֥וֹתmēʾôtmay-OTE
whom
אֶ֙לֶף֙ʾelepEH-LEF
I
רַגְלִ֔יraglîrahɡ-LEE
am,
are
six
הָעָ֕םhāʿāmha-AM
hundred
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
thousand
אָֽנֹכִ֖יʾānōkîah-noh-HEE
footmen;
בְּקִרְבּ֑וֹbĕqirbôbeh-keer-BOH
thou
and
וְאַתָּ֣הwĕʾattâveh-ah-TA
hast
said,
אָמַ֗רְתָּʾāmartāah-MAHR-ta
I
will
give
בָּשָׂר֙bāśārba-SAHR
flesh,
them
אֶתֵּ֣ןʾettēneh-TANE
that
they
may
eat
לָהֶ֔םlāhemla-HEM
a
whole
וְאָֽכְל֖וּwĕʾākĕlûveh-ah-heh-LOO
month.
חֹ֥דֶשׁḥōdešHOH-desh
יָמִֽים׃yāmîmya-MEEM

Cross Reference

Exodus 12:37
అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు రామసేసునుండి సుక్కో తుకు ప్రయాణమైపోయిరి వారు పిల్లలు గాక కాల్బలము ఆరులక్షల వీరులు.

Exodus 38:26
ఈ పన్ను ఇరువది ఏండ్లు మొదలు కొని పైప్రాయము కలిగి లెక్కలో చేరిన వారందరిలో, అనగా ఆరులక్షల మూడువేల ఐదువందల ఏబది మందిలో తలకొకటికి అరతులము.

Numbers 1:46
​లెక్కింపబడి ఆరులక్షల మూడువేల ఐదువందల ఏబదిమంది యైరి.

Genesis 12:2
నిన్ను గొప్ప జనముగా చేసి నిన్ను ఆశీర్వదించి నీ నామ మును గొప్ప చేయుదును, నీవు ఆశీర్వాదముగా నుందువు.

Numbers 2:32
వీరు ఇశ్రాయేలీయులలో తమ తమ పితరుల కుటుంబ ముల ప్రకారము లెక్కింపబడినవారు. తమ తమ సేనల చొప్పున తమ తమ పాళెములలో లెక్కింపబడినవారందరు ఆరులక్షల మూడువేల ఐదువందల ఏబదిమంది.