Matthew 14:33
అంతట దోనెలో నున్నవారు వచ్చినీవు నిజముగా దేవుని కుమారుడవని చెప్పి ఆయనకు మ్రొక్కిరి.
Genesis 49 in Tamil and English
1 யாக்கோபு தன் குமாரரை அழைத்து: நீங்கள் கூடிவாருங்கள், கடைசி நாட்களில் உங்களுக்கு நேரிடும் காரியங்களை அறிவிப்பேன்.
And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.
2 யாக்கோபின் குமாரரே, கூடிவந்து கேளுங்கள்; உங்கள் தகப்பனாகிய இஸ்ரவேலுக்குச் செவிகொடுங்கள்.
Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.
Then | οἱ | hoi | oo |
they | δὲ | de | thay |
that were in | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
ship | πλοίῳ | ploiō | PLOO-oh |
came | ἐλθόντες | elthontes | ale-THONE-tase |
and worshipped | προσεκύνησαν | prosekynēsan | prose-ay-KYOO-nay-sahn |
him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
Of a truth | Ἀληθῶς | alēthōs | ah-lay-THOSE |
art thou | θεοῦ | theou | thay-OO |
the Son | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
of God. | εἶ | ei | ee |
Genesis 49 in Tamil and English
1 யாக்கோபு தன் குமாரரை அழைத்து: நீங்கள் கூடிவாருங்கள், கடைசி நாட்களில் உங்களுக்கு நேரிடும் காரியங்களை அறிவிப்பேன்.
And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.
2 யாக்கோபின் குமாரரே, கூடிவந்து கேளுங்கள்; உங்கள் தகப்பனாகிய இஸ்ரவேலுக்குச் செவிகொடுங்கள்.
Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.