Matthew 13:38
పొలము లోకము; మంచి విత్తనములు రాజ్యసంబంధులు1; గురుగులు దుష్టుని సంబంధులు1;
| ὁ | ho | oh | |
| The | δὲ | de | thay |
| field | ἀγρός | agros | ah-GROSE |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| the | ὁ | ho | oh |
| world; | κόσμος | kosmos | KOH-smose |
| τὸ | to | toh | |
| the | δὲ | de | thay |
| good | καλὸν | kalon | ka-LONE |
| seed | σπέρμα | sperma | SPARE-ma |
| are | οὗτοί | houtoi | OO-TOO |
| εἰσιν | eisin | ees-een | |
| children the | οἱ | hoi | oo |
| of the | υἱοὶ | huioi | yoo-OO |
| kingdom; | τῆς | tēs | tase |
| but | βασιλείας· | basileias | va-see-LEE-as |
| the | τὰ | ta | ta |
| tares | δὲ | de | thay |
| are | ζιζάνιά | zizania | zee-ZA-nee-AH |
| the | εἰσιν | eisin | ees-een |
| children | οἱ | hoi | oo |
| of the | υἱοὶ | huioi | yoo-OO |
| wicked | τοῦ | tou | too |
| one; | πονηροῦ | ponērou | poh-nay-ROO |