Luke 13:5
కారని మీతో చెప్పుచున్నాను; మీరు మారుమనస్సు పొందనియెడల మీరందరును ఆలాగే నశింతురు.
Tamil Indian Revised Version
பின்னூயியின் வம்சத்தினர்கள் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
பின்னூவின் சந்ததியினர் 648
Thiru Viviliam
பின்னூயின் புதல்வர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டு பேர்;
King James Version (KJV)
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
American Standard Version (ASV)
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
Bible in Basic English (BBE)
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.
Darby English Bible (DBY)
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.
Webster’s Bible (WBT)
The children of Binnui, six hundred and forty eight.
World English Bible (WEB)
The children of Binnui, six hundred forty-eight.
Young’s Literal Translation (YLT)
Sons of Binnui: six hundred forty and eight.
நெகேமியா Nehemiah 7:15
பின்னூவின் புத்திரர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுப்பேர்.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Binnui, | בִנּ֔וּי | binnûy | VEE-noo |
six | שֵׁ֥שׁ | šēš | shaysh |
hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
forty | אַרְבָּעִ֥ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
and eight. | וּשְׁמֹנָֽה׃ | ûšĕmōnâ | oo-sheh-moh-NA |
I tell | οὐχί | ouchi | oo-HEE |
you, | λέγω | legō | LAY-goh |
Nay: | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
but, | ἀλλ' | all | al |
except | ἐὰν | ean | ay-AN |
μὴ | mē | may | |
repent, ye | μετανοῆτε | metanoēte | may-ta-noh-A-tay |
ye shall all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
likewise | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |
perish. | ἀπολεῖσθε | apoleisthe | ah-poh-LEE-sthay |
Tamil Indian Revised Version
பின்னூயியின் வம்சத்தினர்கள் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
பின்னூவின் சந்ததியினர் 648
Thiru Viviliam
பின்னூயின் புதல்வர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டு பேர்;
King James Version (KJV)
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
American Standard Version (ASV)
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
Bible in Basic English (BBE)
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.
Darby English Bible (DBY)
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.
Webster’s Bible (WBT)
The children of Binnui, six hundred and forty eight.
World English Bible (WEB)
The children of Binnui, six hundred forty-eight.
Young’s Literal Translation (YLT)
Sons of Binnui: six hundred forty and eight.
நெகேமியா Nehemiah 7:15
பின்னூவின் புத்திரர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுப்பேர்.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Binnui, | בִנּ֔וּי | binnûy | VEE-noo |
six | שֵׁ֥שׁ | šēš | shaysh |
hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
forty | אַרְבָּעִ֥ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
and eight. | וּשְׁמֹנָֽה׃ | ûšĕmōnâ | oo-sheh-moh-NA |