Luke 1:77
మరియు ఓ శిశువా, నీవు సర్వోన్నతుని ప్రవక్తవన బడుదువు మన దేవుని మహా వాత్సల్యమునుబట్టి వారి పాపము లను క్షమించుటవలన
Luke 1:77 in Other Translations
King James Version (KJV)
To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
American Standard Version (ASV)
To give knowledge of salvation unto his people In the remission of their sins,
Bible in Basic English (BBE)
To give knowledge of salvation to his people, through the forgiveness of sins,
Darby English Bible (DBY)
to give knowledge of deliverance to his people by [the] remission of their sins
World English Bible (WEB)
To give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins,
Young's Literal Translation (YLT)
To give knowledge of salvation to His people In remission of their sins,
|
τοῦ |
ho |
oh |
| To give |
δοῦναι |
didōmi |
THEE-thoh-mee |
| knowledge |
γνῶσιν |
gnōsis |
GNOH-sees |
| of salvation |
σωτηρίας |
sōtēria |
soh-tay-REE-ah |
|
τῷ |
ho |
oh |
| unto people |
λαῷ |
laos |
la-OSE |
| his |
αὐτοῦ |
autos |
af-TOSE |
| by |
ἐν |
en |
ane |
| the remission |
ἀφέσει |
aphesis |
AH-fay-sees |
| of sins, |
ἁμαρτιῶν |
hamartia |
a-mahr-TEE-ah |
| their |
αὐτῶν |
autos |
af-TOSE |
Read Full Chapter :
Luke 1