Leviticus 21:5
వారు తమ తలలు బోడిచేసికొనరాదు. గడ్డపు ప్రక్కలను క్షౌరము చేసికొన రాదు, కత్తితో దేహమును కోసికొనరాదు.
They shall not | לֹֽא | lōʾ | loh |
make | יִקְרְחָה | yiqrĕḥâ | yeek-reh-HA |
baldness | קָרְחָה֙ | qorḥāh | kore-HA |
head, their upon | בְּרֹאשָׁ֔ם | bĕrōʾšām | beh-roh-SHAHM |
neither | וּפְאַ֥ת | ûpĕʾat | oo-feh-AT |
off shave they shall | זְקָנָ֖ם | zĕqānām | zeh-ka-NAHM |
the corner | לֹ֣א | lōʾ | loh |
of their beard, | יְגַלֵּ֑חוּ | yĕgallēḥû | yeh-ɡa-LAY-hoo |
nor | וּבִ֨בְשָׂרָ֔ם | ûbibśārām | oo-VEEV-sa-RAHM |
make | לֹ֥א | lōʾ | loh |
any cuttings | יִשְׂרְט֖וּ | yiśrĕṭû | yees-reh-TOO |
in their flesh. | שָׂרָֽטֶת׃ | śārāṭet | sa-RA-tet |