Leviticus 20:22 in Telugu
Leviticus 20:22
కాబట్టి మీరు నివసించునట్లు నేను ఏ దేశమునకు మిమ్మును తీసికొని పోవుచున్నానో ఆ దేశము మిమ్మును కక్కివేయకుండునట్లు మీరు నా కట్టడలన్నిటిని నా విధు లన్నిటిని అనుసరించి నడుచు కొనవలెను.
Leviticus 20:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.
American Standard Version (ASV)
Ye shall therefore keep all my statutes, and all mine ordinances, and do them; that the land, whither I bring you to dwell therein, vomit you not out.
Bible in Basic English (BBE)
So then, keep my rules and my decisions and do them, so that the land which I am giving you as your resting-place may not violently send you out again.
Darby English Bible (DBY)
And ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them, that the land whither I bring you to dwell therein vomit you not out.
Webster's Bible (WBT)
Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land whither I bring you to dwell therein, may not vomit you out.
World English Bible (WEB)
"'You shall therefore keep all my statutes, and all my ordinances, and do them; that the land, where I am bringing you to dwell, may not vomit you out.
Young's Literal Translation (YLT)
`And ye have kept all My statutes, and all My judgments, and have done them, and the land vomiteth you not out whither I am bringing you in to dwell in it;
| Ye shall therefore keep | וּשְׁמַרְתֶּ֤ם | šāmar | sha-MAHR |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| my statutes, | חֻקֹּתַי֙ | ḥuqqâ | hoo-KA |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and all | כָּל | kōl | kole |
| my judgments, | מִשְׁפָּטַ֔י | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| and do | וַֽעֲשִׂיתֶ֖ם | ʿāśâ | ah-SA |
| אֹתָ֑ם | ʾēt | ate | |
| וְלֹֽא | lōʾ | loh | |
| therein, spue you not out. | תָקִ֤יא | qôʾ | koh |
| אֶתְכֶם֙ | ʾēt | ate | |
| them: that the land, | הָאָ֔רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| whither | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I | אֲנִ֜י | ʾănî | uh-NEE |
| bring | מֵבִ֥יא | bôʾ | boh |
| אֶתְכֶ֛ם | ʾēt | ate | |
| שָׁ֖מָּה | šām | shahm | |
| you to dwell | לָשֶׁ֥בֶת | yāšab | ya-SHAHV |
| בָּֽהּ׃ |
Read Full Chapter : Leviticus 20
Telugu Bible