Joshua 22:22 Interlinear
Joshua 22:22
దేవుళ్లలో యెహోవా దేవుడు, దేవుళ్లలో యెహోవాయే దేవుడు; సంగతి ఆయనకు తెలి యును, ఇశ్రాయేలీయులు తెలిసి కొందురు, ద్రోహము చేతనైనను యెహోవామీద తిరుగు బాటుచేతనైనను మేము ఈ పని చేసినయెడల నేడు మమ్ము బ్రదుకనియ్యకుడి.
God
ʾēl — ale
Strong's #410
of gods,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
God
ʾēl — ale
Strong's #410
of gods,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
knoweth,
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
and Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
shall know;
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
if
ʾim — eem
Strong's #518
in rebellion,
mered — meh-RED
Strong's #4777
or if
ʾim — eem
Strong's #518
in transgression
maʿal — ma-AL
Strong's #4604
against the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
us not
ʾal — al
Strong's #408
(save
yāšaʿ — ya-SHA
Strong's #3467
day,)
yôm — yome
Strong's #3117
this
ze — zeh
Strong's #2088