Jeremiah 36:18
బారూకు అతడు నోటనుండియే యీ మాటలన్నిటిని పలుకగా నేను పుస్తకములో వాటిని సిరాతో వ్రాసితినని వారితో ఉత్తరమిచ్చెను.
Then Baruch | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
answered | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
them, He pronounced | בָּר֔וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
מִפִּיו֙ | mippîw | mee-peeoo | |
all | יִקְרָ֣א | yiqrāʾ | yeek-RA |
these | אֵלַ֔י | ʾēlay | ay-LAI |
words | אֵ֥ת | ʾēt | ate |
unto | כָּל | kāl | kahl |
mouth, his with me | הַדְּבָרִ֖ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM |
and I | הָאֵ֑לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
wrote | וַאֲנִ֛י | waʾănî | va-uh-NEE |
ink with them | כֹּתֵ֥ב | kōtēb | koh-TAVE |
in | עַל | ʿal | al |
the book. | הַסֵּ֖פֶר | hassēper | ha-SAY-fer |
בַּדְּיֽוֹ׃ | baddĕyô | ba-deh-YOH |
Cross Reference
Jeremiah 36:4
యిర్మీయా నేరీయా కుమారుడైన బారూకును పిలువనంపగా అతడు యెహోవా యిర్మీయాతో చెప్పిన మాటలన్నిటిని యిర్మీయా నోటిమాటలనుబట్టి ఆ పుస్తకములో వ్రాసెను.
Jeremiah 36:2
నీవు పుస్తకపుచుట్ట తీసికొని నేను నీతో మాటలాడిన దినము మొదలుకొని, అనగా యోషీయా కాలము మొదలుకొని నేటివరకు ఇశ్రాయేలువారినిగూర్చియు యూదావారిని గూర్చియు సమస్త జనములను గూర్చియు నేను నీతో పలికిన మాటలన్నిటిని దానిలో వ్రాయుము.
Proverbs 26:4
వాని మూఢతచొప్పున మూర్ఖునికి ప్రత్యుత్తర మియ్య కుము ఇచ్చినయెడల నీవును వాని పోలియుందువు.
Jeremiah 43:2
హోషేయా కుమారుడైన అజర్యాయును కారేహ కుమారుడైన యోహానానును గర్విష్ఠులందరును యిర్మీయాతో ఇట్లనిరినీవు అబద్ధము పలుకుచున్నావుఐగుప్తులో కాపురముండుటకు మీరు అక్కడికి వెళ్లకూడ దని ప్రకటించుటకై మన దేవుడైన యెహోవా నిన్ను పంపలేదు.