Telugu Bible
Isaiah 44:3 Interlinear
Isaiah 44:3
నేను దప్పిగలవానిమీద నీళ్లను ఎండిన భూమిమీద ప్రవాహజలములను కుమ్మరించెదను నీ సంతతిమీద నా ఆత్మను కుమ్మరించెదను నీకు పుట్టినవారిని నేనాశీర్వదించెదను.
For
kî — kee
Strong's #3588
I will pour
yāṣaq — ya-TSAHK
Strong's #3332
water
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
upon
ʿal — al
Strong's #5921
him that is thirsty,
ṣāmēʾ — tsa-MAY
Strong's #6771
and floods
nāzal — na-ZAHL
Strong's #5140
upon
ʿal — al
Strong's #5921
the dry ground:
yabbāšâ — ya-ba-SHA
Strong's #3004
I will pour
yāṣaq — ya-TSAHK
Strong's #3332
my spirit
rûaḥ — ROO-ak
Strong's #7307
upon
ʿal — al
Strong's #5921
thy seed,
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
and my blessing
bĕrākâ — beh-ra-HA
Strong's #1293
upon
ʿal — al
Strong's #5921
thine offspring:
ṣeʾĕṣāʾ — tseh-ay-TSA
Strong's #6631