Telugu Bible
Isaiah 3:16 Interlinear
Isaiah 3:16
మరియు యెహోవా సెలవిచ్చినదేదనగా సీయోను కుమార్తెలు గర్విష్ఠురాండ్రై మెడచాచి నడచుచు ఓర చూపులు చూచుచు కులుకుతో నడచుచు, తమ కాళ్లగజ్జలను మ్రోగించు చున్నారు;
saith,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Moreover the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
Because
yaʿan — ya-AN
Strong's #3282
kî — kee
Strong's #3588
are haughty,
gābah — ɡa-VA
Strong's #1361
the daughters
bat — baht
Strong's #1323
of Zion
ṣiyyôn — tsee-YONE
Strong's #6726
and walk
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
with stretched forth
nāṭâ — na-TA
Strong's #5186
necks
gārôn — ɡa-RONE
Strong's #1627
and wanton
śāqar — sa-KAHR
Strong's #8265
eyes,
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
walking
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
and mincing
ṭāpap — ta-FAHF
Strong's #2952
they go,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
with their feet:
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
and making a tinkling
ʿākas — ah-HAHS
Strong's #5913