Exodus 16:5 in Telugu

Telugu Telugu Bible Exodus Exodus 16 Exodus 16:5

Exodus 16:5
మరియు ఆరవ దినమున వారు తెచ్చుకొనినదానిని సిద్ధపరచుకొనవలెను. వారు దినదినమున కూర్చుకొనుదానికంటె అది రెండంతలై యుండవలెననెను.

Exodus 16:4Exodus 16Exodus 16:6

Exodus 16:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

American Standard Version (ASV)
And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.

Bible in Basic English (BBE)
And on the sixth day they are to make ready what they get in, and it will be twice as much as they get on the other days.

Darby English Bible (DBY)
And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare what they have brought in; and it shall be twice as much as they shall gather daily.

Webster's Bible (WBT)
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

World English Bible (WEB)
It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily."

Young's Literal Translation (YLT)
and it hath been on the sixth day, that they have prepared that which they bring in, and it hath been double above that which they gather day `by' day.'

that
And
pass,
to
come
shall
וְהָיָה֙wĕhāyāhveh-ha-YA
it
day
on
sixth
בַּיּ֣וֹםbayyômBA-yome
that
הַשִּׁשִּׁ֔יhaššiššîha-shee-SHEE
the
they
shall
וְהֵכִ֖ינוּwĕhēkînûveh-hay-HEE-noo
prepare
אֵ֣תʾētate

which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
they
bring
in;
יָבִ֑יאוּyābîʾûya-VEE-oo
be
shall
it
and
וְהָיָ֣הwĕhāyâveh-ha-YA
twice
מִשְׁנֶ֔הmišnemeesh-NEH

as
much
עַ֥לʿalal
as
אֲשֶֽׁרʾăšeruh-SHER
they
gather
יִלְקְט֖וּyilqĕṭûyeel-keh-TOO
daily.
י֥וֹם׀yômyome

יֽוֹם׃yômyome

Cross Reference

నిర్గమకాండము 16:22
ఆరవ దినమున వారు ఒక్కొక్కనికి రెండేసి ఓమెరుల చొప్పున రెండంతలు ఆహారము కూర్చు కొనినప్పుడు సమాజముయొక్క అధికారులందరు వచ్చి అది మోషేకు తెలిపిరి.

నిర్గమకాండము 35:2
ఆరు దినములు పనిచేయవలెను; ఏడవది మీకు పరిశుద్ధదినము. అది యెహోవా విశ్రాంతిదినము; దానిలో పనిచేయు ప్రతివాడును మరణ శిక్షనొందును.

లేవీయకాండము 25:21
అయితే నేను ఆరవయేట నా దీవెన మీకు కలుగునట్లు ఆజ్ఞాపించెదను; అది మూడేండ్ల పంటను మీకు కలుగజేయును.