Genesis 16:5 Interlinear
Genesis 16:5
అప్పుడు శారయినా ఉసురు నీకు తగులును; నేనే నా దాసిని నీ కౌగిటి కిచ్చిన తరువాత తాను గర్భవతినైతినని తెలిసికొనినప్పుడు నేను దానిదృష్టికి నీచమైనదాననైతిని; నాకును నీకును యెహ
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Sarai
śāray — sa-RAI
Strong's #8297
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Abram,
ʾabrām — av-RAHM
Strong's #87
My wrong
ḥāmās — ha-MAHS
Strong's #2555
upon
ʿal — al
Strong's #5921
thee: I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
have given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
my maid
šipḥâ — sheef-HA
Strong's #8198
into thy bosom;
ḥêq — hake
Strong's #2436
and when she saw
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
that
kî — kee
Strong's #3588
she had conceived,
hārâ — ha-RA
Strong's #2029
I was despised
qālal — ka-LAHL
Strong's #7043
in her eyes:
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
judge
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
between me and thee.
bên — bane
Strong's #996
bên — bane
Strong's #996