Ezekiel 43:26
ఏడు దినములు యాజకులు బలి పీఠమునకు ప్రాయశ్చిత్తము చేయుచు దానిని పవిత్ర పరచుచు ప్రతిష్ఠించుచు నుండవలెను.
Seven | שִׁבְעַ֣ת | šibʿat | sheev-AT |
days | יָמִ֗ים | yāmîm | ya-MEEM |
shall they purge | יְכַפְּרוּ֙ | yĕkappĕrû | yeh-ha-peh-ROO |
אֶת | ʾet | et | |
the altar | הַמִּזְבֵּ֔חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
purify and | וְטִֽהֲר֖וּ | wĕṭihărû | veh-tee-huh-ROO |
it; and they shall consecrate | אֹת֑וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
themselves. | וּמִלְא֖וּ | ûmilʾû | oo-meel-OO |
יָדָֽו׃ | yādāw | ya-DAHV |