Bible

Exodus 12:16 Interlinear

Exodus 12:16
ఆ మొదటి దినమున మీరు పరిశుద్ధ సంఘముగాను, ఏడవ దినమున పరిశుద్ధ సంఘము గాను కూడుకొనవలెను. ఆ దినములయందు ప్రతివాడు తినవలసినది మాత్రమే మీరు సిద్ధపరచవచ్చును; అదియు గాక మరి ఏ పనియు చేయ కూడదు.

day
yôm — yome
Strong's #3117
And in the first
riʾšôn — ree-SHONE
Strong's #7223
convocation,
miqrāʾ — meek-RA
Strong's #4744
an holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
day
yôm — yome
Strong's #3117
and in the seventh
šĕbîʿî — sheh-vee-EE
Strong's #7637
convocation
miqrāʾ — meek-RA
Strong's #4744
an holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
there shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
Strong's #0
manner
kōl — kole
Strong's #3605
of work
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
Strong's #4399
to you; no
lōʾ — loh
Strong's #3808
shall be done
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
Strong's #0
in them, save
ʾak — ak
Strong's #389
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
must eat,
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
every
kōl — kole
Strong's #3605
man
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
only
bad — bahd
Strong's #905
may be done of you.
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
Strong's #0