Romans 8:12 in Telugu

Telugu Telugu Bible Romans Romans 8 Romans 8:12

Romans 8:12
కాబట్టి సహోదరులారా, శరీరానుసారముగా ప్రవర్తించుటకు మనము శరీరమునకు ఋణస్థులము కాము.

Romans 8:11Romans 8Romans 8:13

Romans 8:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

American Standard Version (ASV)
So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh:

Bible in Basic English (BBE)
So then, my brothers, we are in debt, not to the flesh to be living in the way of the flesh:

Darby English Bible (DBY)
So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to flesh;

World English Bible (WEB)
So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

Young's Literal Translation (YLT)
So, then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh;

Therefore,
ἌραaraAH-ra

οὖνounoon
brethren,
ἀδελφοίadelphoiah-thale-FOO
we
are
ὀφειλέταιopheiletaioh-fee-LAY-tay
debtors,
ἐσμένesmenay-SMANE
not
οὐouoo
the
to
τῇtay
flesh,
σαρκὶsarkisahr-KEE
to
live
τοῦtoutoo
after
κατὰkataka-TA
the
σάρκαsarkaSAHR-ka
flesh.
ζῆνzēnzane

Cross Reference

Romans 6:2
అట్లనరాదు. పాపము విషయమై చనిపోయిన మనము ఇకమీదట ఏలాగు దానిలో జీవించుదుము?

1 Corinthians 6:19
మీ దేహము దేవునివలన మీకు అనుగ్రహింపబడి, మీలోనున్న పరిశుద్ధాత్మకు ఆలయమై యున్నదని మీరెరుగరా? మీరు మీ సొత్తు కారు,

1 Peter 4:2
శరీర విషయములో శ్రమపడినవాడు శరీరమందు జీవించు మిగిలినకాలము ఇకమీదట మనుజాశలను అనుసరించి నడుచుకొనక, దేవుని ఇష్టానుసారముగానే నడుచుకొను నట్లు పాపముతో జోలి యిక నేమియులేక యుండును.

Psalm 116:16
యెహోవా, నేను నిజముగా నీ సేవకుడను, నీ సేవకుడను నీ సేవకురాలి కుమారుడనైయున్నాను నీవు నాకట్లు విప్పియున్నావు.