Judges 3:29 in Telugu

Telugu Telugu Bible Judges Judges 3 Judges 3:29

Judges 3:29
ఆ కాలమున వారు మోయాబీయు లలో బలముగల శూరులైన పరాక్రమ శాలులను పదివేల మందిని చంపిరి; ఒకడును తప్పించుకొనలేదు. ఆ దిన మున మోయాబీయులు ఇశ్రాయేలీయుల చేతిక్రింద అణపబడగా దేశము ఎనుబది సంవత్సరములు నిమ్మళముగా ఉండెను.

Judges 3:28Judges 3Judges 3:30

Judges 3:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor; and there escaped not a man.

American Standard Version (ASV)
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.

Bible in Basic English (BBE)
At that time they put about ten thousand men of Moab to the sword, every strong man and every man of war; not a man got away.

Darby English Bible (DBY)
And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.

Webster's Bible (WBT)
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor: and there escaped not a man.

World English Bible (WEB)
They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.

Young's Literal Translation (YLT)
And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,

And
they
slew
וַיַּכּ֨וּwayyakkûva-YA-koo
of

אֶתʾetet
Moab
מוֹאָ֜בmôʾābmoh-AV
that
at
בָּעֵ֣תbāʿētba-ATE
time
הַהִ֗יאhahîʾha-HEE
about
ten
כַּֽעֲשֶׂ֤רֶתkaʿăśeretka-uh-SEH-ret
thousand
אֲלָפִים֙ʾălāpîmuh-la-FEEM
men,
אִ֔ישׁʾîšeesh
all
כָּלkālkahl
lusty,
שָׁמֵ֖ןšāmēnsha-MANE
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
men
אִ֣ישׁʾîšeesh
of
valour;
חָ֑יִלḥāyilHA-yeel
escaped
there
and
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
not
נִמְלַ֖טnimlaṭneem-LAHT
a
man.
אִֽישׁ׃ʾîšeesh

Cross Reference

Deuteronomy 32:15
యెషూరూను క్రొవ్వినవాడై కాలు జాడించెను నీవు క్రొవ్వి బలిసి మందుడవైతివి. వాడు తన్ను పుట్టించిన దేవుని విడిచెను తన రక్షణ శైలమును తృణీకరించెను.

Judges 3:17
దానిని కట్టుకొని, ఆ కప్పము మోయాబురాజైన ఎగ్లో నుకు తెచ్చెను. ఆ ఎగ్లోను బహు స్థూలకాయుడు.

Job 15:27
వాని ముఖము క్రొవ్వు పట్టియున్నదివాని చిరుప్రక్కలపైని క్రొవ్వుకండలు పెరిగియున్నవి.

Psalm 17:10
వారు తమ హృదయమును కఠినపరచుకొనియున్నారువారి నోరు గర్వముగా మాటలాడును.