Isaiah 7:11 in Telugu

Telugu Telugu Bible Isaiah Isaiah 7 Isaiah 7:11

Isaiah 7:11
నీ దేవుడైన యెహోవావలన సూచన నడుగుము. అది పాతాళమంత లోతైనను సరే ఊర్థ్వలోకమంత ఎత్తయినను సరే.

⇦ Isaiah 7:10Isaiah 7Isaiah 7:12 ⇨

Isaiah 7:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

American Standard Version (ASV)
Ask thee a sign of Jehovah thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

Bible in Basic English (BBE)
Make a request to the Lord your God for a sign, a sign in the deep places of the underworld, or in the high heavens.

Darby English Bible (DBY)
Ask for thee a sign from Jehovah thy God; ask for it in the deep, or in the height above.

World English Bible (WEB)
"Ask a sign of Yahweh your God; ask it either in the depth, or in the height above."

Young's Literal Translation (YLT)
`Ask for thee a sign from Jehovah thy God, Make deep the request, or make `it' high upwards.'

Ask
שְׁאַלšĕʾalsheh-AL
thee
a
sign
לְךָ֣lĕkāleh-HA
of
א֔וֹתʾôtote
Lord
the
מֵעִ֖םmēʿimmay-EEM
thy
God;
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
ask
אֱלֹהֶ֑יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
depth,
the
in
either
it
הַעְמֵ֣קhaʿmēqha-MAKE
or
שְׁאָ֔לָהšĕʾālâsheh-AH-la
in
the
height
א֖וֹʾôoh
above.
הַגְבֵּ֥הַּhagbēahhahɡ-BAY-ah
לְמָֽעְלָה׃lĕmāʿĕlâleh-MA-eh-la

Cross Reference

Isaiah 38:7
యెహోవా తాను పలికిన మాట నెరవేర్చుననుటకు ఇది యెహోవావలన నీకు కలిగిన సూచన;

Isaiah 37:30
మరియు యెషయా చెప్పినదేమనగాహిజ్కియా, నీకిదే సూచనయగును. ఈ సంవత్సరమందు దాని అంతట అదే పండు ధాన్యమును, రెండవ సంవత్సరమందు దానినుండి కలుగు ధాన్యమును మీరు భుజింతురు. మూడవ సంవత్సరమున మీరు విత్తనము విత్తి చేలు కోయుదురు; ద్రాక్షతోటలు నాటి వాటిఫలము ననుభవించుదురు.

Matthew 16:1
అప్పుడు పరిసయ్యులును సద్దూకయ్యులును వచ్చి ఆయనను శోధించుటకు ఆకాశమునుండి యొక సూచక క్రియను తమకు చూపుమని ఆయనను అడుగగా ఆయన ఇట్లనెను

Matthew 12:38
అప్పుడు శాస్త్రులలోను పరిసయ్యులలోను కొందరుబోధకుడా, నీవలన ఒక సూచకక్రియ చూడగోరు చున్నామని ఆయనతో చెప్పగా ఆయన ఇట్లనెను.

Jeremiah 51:63
ఈ గ్రంథమును చదివి చాలించినతరువాత నీవు దానికి రాయికట్టి యూఫ్రటీసునదిలో దాని వేసి

Jeremiah 19:10
ఈ మాటలు చెప్పినతరువాత నీతోకూడ వచ్చిన మనుష్యులు చూచుచుండగా నీవు ఆ కూజాను పగులగొట్టి వారితో ఈలాగనవలెను

Jeremiah 19:1
యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు

Isaiah 38:22
మరియు హిజ్కియానేను యెహోవా మందిరమునకు పోయెదననుటకు గురుతేమని యడిగి యుండెను.

2 Kings 20:8
యెహోవా నన్ను స్వస్థపరచు ననుటకును, నేను మూడవ దినమున ఆయన మందిరమునకు ఎక్కి పోవుదు ననుటకును సూచన ఏదని హిజ్కియా యెషయాను అడుగగా యెషయా ఇట్లనెను

2 Kings 19:29
మరియు యెషయా చెప్పినదేమనగాహిజ్కియా, నీ కిదే సూచనయగును. ఈ సంవత్సరమందు దానంతట అదే పండు ధాన్యమును, రెండవ సంవత్సరమందు దాని నుండి కలుగు ధాన్యమును మీరు భుజింతురు, మూడవ సంవత్సరమున మీరు విత్తనము విత్తి చేలు కోయుదురు; ద్రాక్షతోటలు నాటి వాటిఫలము అనుభవించుదురు.

Judges 6:36
అప్పుడు గిద్యోను నీవు సెలవిచ్చినట్లు నాచేత ఇశ్రాయేలీయులను రక్షింప నుద్దేశించిన యెడల