Numbers 23:15 in Telugu

Telugu Telugu Bible Numbers Numbers 23 Numbers 23:15

Numbers 23:15
అతడునీవు ఇక్కడ నీ దహనబలియొద్ద నిలిచియుండుము; నేను అక్కడ యెహోవాను ఎదుర్కొందునని బాలాకుతో చెప్పగా,

Numbers 23:14Numbers 23Numbers 23:16

Numbers 23:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

American Standard Version (ASV)
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet `Jehovah' yonder.

Bible in Basic English (BBE)
Then he said to Balak, Take your place here by your burned offering, while I go over there to the Lord.

Darby English Bible (DBY)
And [Balaam] said to Balak, Stand here by thy burnt-offering, and I will go to meet yonder.

Webster's Bible (WBT)
And he said to Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet the LORD yonder.

World English Bible (WEB)
He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet [Yahweh] yonder.

Young's Literal Translation (YLT)
And he saith unto Balak, `Station thyself here by thy burnt-offering, and I -- I meet `Him' there;'

And
he
said
וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmerva-YOH-MER
unto
אֶלʾelel
Balak,
בָּלָ֔קbālāqba-LAHK
Stand
הִתְיַצֵּ֥בhityaṣṣēbheet-ya-TSAVE
here
כֹּ֖הkoh
by
עַלʿalal
offering,
burnt
thy
עֹֽלָתֶ֑ךָʿōlātekāoh-la-TEH-ha
while
I
וְאָֽנֹכִ֖יwĕʾānōkîveh-ah-noh-HEE
meet
אִקָּ֥רֶהʾiqqāreee-KA-reh
the
Lord
yonder.
כֹּֽה׃koh

Cross Reference

Numbers 23:3
మరియు బిలాము బాలాకుతోబలిపీఠము మీది నీ దహనబలియొద్ద నిలిచియుండుము, నేను వెళ్లెదను; ఒకవేళ యెహోవా నన్ను ఎదుర్కొనునేమో; ఆయన నాకు కనుపరచునది నీకు తెలియచేసెదనని చెప్పి మెట్టయెక్కెను.

Numbers 22:8
అతడు వారితోయీ రాత్రి ఇక్కడనే ఉండుడి; యెహోవా నాకు సెలవిచ్చిన మాటలను నేను తిరిగి వచ్చి మీతో చెప్పెదననెను. అప్పుడు మోయాబు అధికారులు బిలాము నొద్ద బసచేసిరి.