2 Corinthians 11:8 in Telugu

Telugu Telugu Bible 2 Corinthians 2 Corinthians 11 2 Corinthians 11:8

2 Corinthians 11:8
మీకు పరిచర్య చేయుటకై నేనితర సంఘములవలన జీతము పుచ్చుకొని, వారి ధనము దొంగిలినవాడనైతిని.

2 Corinthians 11:72 Corinthians 112 Corinthians 11:9

2 Corinthians 11:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.

American Standard Version (ASV)
I robbed other churches, taking wages `of them' that I might minister unto you;

Bible in Basic English (BBE)
I took money from other churches as payment for my work, so that I might be your servant;

Darby English Bible (DBY)
I spoiled other assemblies, receiving hire for ministry towards you.

World English Bible (WEB)
I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.

Young's Literal Translation (YLT)
other assemblies I did rob, having taken wages, for your ministration;

I
robbed
ἄλλαςallasAL-lahs
other
ἐκκλησίαςekklēsiasake-klay-SEE-as
churches,
ἐσύλησαesylēsaay-SYOO-lay-sa
taking
λαβὼνlabōnla-VONE
wages
ὀψώνιονopsōnionoh-PSOH-nee-one
do
to
them,
of
πρὸςprosprose

τὴνtēntane
you
ὑμῶνhymōnyoo-MONE
service.
διακονίανdiakonianthee-ah-koh-NEE-an

Cross Reference

2 Corinthians 11:9
మరియు నేను మీయొద్దనున్నప్పుడు నాకక్కర కలిగియుండగా నేనెవనిమీదను భారము మోపలేదు; మాసిదోనియనుండి సహోదరులు వచ్చి నా అక్కర తీర్చిరి. ప్రతి విషయములోను నేను మీకు భారముగా ఉండకుండ జాగ్రత్తపడితిని, ఇక ముందుకును జాగ్రత్త పడుదును

Philippians 4:14
అయినను నా శ్రమలో మీరు పాలుపుచ్చుకొనినది మంచిపని.

Philippians 4:18
నాకు సమస్తమును సమృద్ధిగా కలిగియున్నది. మీరు పంపిన వస్తువులు ఎపఫ్రొదితువలన పుచ్చుకొని యేమియు తక్కువలేక యున్నాను; అవి మనోహరమైన సువాసనయు, దేవునికి ప్రీతికరమును ఇష్టమునైన యాగమునై యున్నవి.