Deuteronomy 18:7 in Telugu

Telugu Telugu Bible Deuteronomy Deuteronomy 18 Deuteronomy 18:7

Deuteronomy 18:7
అక్కడ యెహోవా సన్నిధిని నిలుచు లేవీయులైన తన గోత్రపువారు చేయునట్లు అతడు తన దేవుడైన యెహోవా నామమున సేవచేయవలెను.

Deuteronomy 18:6Deuteronomy 18Deuteronomy 18:8

Deuteronomy 18:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, which stand there before the LORD.

American Standard Version (ASV)
then he shall minister in the name of Jehovah his God, as all his brethren the Levites do, who stand there before Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
Then he will do the work of a priest in the name of the Lord his God, with all his brothers the Levites who are there before the Lord.

Darby English Bible (DBY)
and shall serve in the name of Jehovah his God, as all his brethren the Levites that stand there before Jehovah,

Webster's Bible (WBT)
Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, who stand there before the LORD.

World English Bible (WEB)
then he shall minister in the name of Yahweh his God, as all his brothers the Levites do, who stand there before Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
then he hath ministered in the name of Jehovah his God, like all his brethren, the Levites, who are standing there before Jehovah,

do,
Then
minister
shall
וְשֵׁרֵ֕תwĕšērētveh-shay-RATE
he
name
the
בְּשֵׁ֖םbĕšēmbeh-SHAME
in
of
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
the
his
אֱלֹהָ֑יוʾĕlōhāyway-loh-HAV
God,
all
כְּכָלkĕkālkeh-HAHL
as
his
אֶחָיו֙ʾeḥāyweh-hav
brethren
the
הַלְוִיִּ֔םhalwiyyimhahl-vee-YEEM
Levites
stand
which
הָעֹֽמְדִ֥יםhāʿōmĕdîmha-oh-meh-DEEM
there
שָׁ֖םšāmshahm
before
לִפְנֵ֥יlipnêleef-NAY
the
Lord.
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Cross Reference

2 Chronicles 31:2
అంతట హిజ్కియా యెవరి సేవాధర్మము వారు జరుపుకొనునట్లుగా యాజకులను వరుసల ప్రకారముగాను, లేవీయులను వారి వారి వరుసల ప్రకారముగాను నియమించెను; దహనబలులను సమాధాన బలులను అర్పించుటకును, సేవను జరిగించుటకును కృతజ్ఞతా స్తుతులు చెల్లించుటకును, యెహోవా పాళెపు ద్వారముల యొద్దస్తుతులు చేయుటకును యాజకులను లేవీయులను నియ మించెను.