Acts 7:43
మీరు పూజించుటకు చేసికొనిన ప్రతిమలైన మొలొకు గుడారమును రొంఫాయను దేవతయొక్క నక్షత్రమును మోసికొని పోతిరి గనుక బబులోను ఆవలికి మిమ్మును కొనిపోయెదను.
| Yea, | καὶ | kai | kay |
| ye took up | ἀνελάβετε | anelabete | ah-nay-LA-vay-tay |
| the | τὴν | tēn | tane |
| of tabernacle | σκηνὴν | skēnēn | skay-NANE |
| τοῦ | tou | too | |
| Moloch, | Μολὸχ | moloch | moh-LOKE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τὸ | to | toh |
| star | ἄστρον | astron | AH-strone |
| of your | τοῦ | tou | too |
| god | θεοῦ | theou | thay-OO |
| Remphan, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| figures | Ῥεμφὰν, | rhemphan | rame-FAHN |
| which | τοὺς | tous | toos |
| ye made | τύπους | typous | TYOO-poos |
| to worship | οὓς | hous | oos |
| them: | ἐποιήσατε | epoiēsate | ay-poo-A-sa-tay |
| and | προσκυνεῖν | proskynein | prose-kyoo-NEEN |
| I will carry away | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| you | καὶ | kai | kay |
| beyond | μετοικιῶ | metoikiō | may-too-kee-OH |
| Babylon. | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| ἐπέκεινα | epekeina | ape-A-kee-na | |
| Βαβυλῶνος | babylōnos | va-vyoo-LOH-nose |