Bible

Acts 23:35 in Telugu

Acts 23:35
హేరోదు అధికారమందిరములో అతనిని కావలియందుంచవలెనని ఆజ్ఞాపించెను.

Acts 23:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.

American Standard Version (ASV)
I will hear thee fully, said he, when thine accusers also are come: and he commanded him to be kept in Herod's palace.

Bible in Basic English (BBE)
I will give hearing to your cause, he said, when those who are against you have come. And he gave orders for him to be kept in Herod's Praetorium.

Darby English Bible (DBY)
he said, I will hear thee fully when thine accusers also are arrived. And he commanded him to be kept in Herod's praetorium.

World English Bible (WEB)
"I will hear you fully when your accusers also arrive." He commanded that he be kept in Herod's palace.

Young's Literal Translation (YLT)
`I will hear thee -- said he -- when thine accusers also may have come;' he also commanded him to be kept in the praetorium of Herod.

I will hear Διακούσομαί diakouomai thee-ah-KOO-oh-may
thee, σου sou soo
said he, ἔφη phēmi fay-MEE
when ὅταν hotan OH-tahn
also καὶ kai kay
οἱ ho oh
accusers are κατήγοροί katēgoros ka-TAY-goh-rose
thine σου sou soo
come. παραγένωνται· paraginomai pa-ra-GEE-noh-may
he commanded ἐκέλευσεν keleuō kay-LAVE-oh
And τε te tay
him αὐτόν autos af-TOSE
in ἐν en ane
τῷ ho oh
hall. πραιτωρίῳ praitōrion pray-TOH-ree-one
τοῦ ho oh
Herod's judgment Ἡρῴδου hērōdēs ay-ROH-thase
to be kept φυλάσσεσθαι phylassō fyoo-LAHS-soh



Read Full Chapter : Acts 23

Telugu Bible