2 Chronicles 20:9
నీవు ఆలకించి మమ్మును రక్షిం చుదువని అనుకొని, యిచ్చట నీ నామఘనతకొరకు ఈ పరిశుద్ధ స్థలమును కట్టించిరి. నీ పేరు ఈ మందిరమునకు పెట్టబడెను గదా.
If, | אִם | ʾim | eem |
when evil | תָּב֨וֹא | tābôʾ | ta-VOH |
cometh | עָלֵ֜ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo |
upon | רָעָ֗ה | rāʿâ | ra-AH |
sword, the as us, | חֶרֶב֮ | ḥereb | heh-REV |
judgment, | שְׁפוֹט֮ | šĕpôṭ | sheh-FOTE |
pestilence, or | וְדֶ֣בֶר | wĕdeber | veh-DEH-ver |
or famine, | וְרָעָב֒ | wĕrāʿāb | veh-ra-AV |
we stand | נַֽעַמְדָ֞ה | naʿamdâ | na-am-DA |
before | לִפְנֵי֙ | lipnēy | leef-NAY |
this | הַבַּ֤יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
house, | הַזֶּה֙ | hazzeh | ha-ZEH |
presence, thy in and | וּלְפָנֶ֔יךָ | ûlĕpānêkā | oo-leh-fa-NAY-ha |
(for | כִּ֥י | kî | kee |
thy name | שִׁמְךָ֖ | šimkā | sheem-HA |
this in is | בַּבַּ֣יִת | babbayit | ba-BA-yeet |
house,) | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
and cry | וְנִזְעַ֥ק | wĕnizʿaq | veh-neez-AK |
unto | אֵלֶ֛יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
thee in our affliction, | מִצָּֽרָתֵ֖נוּ | miṣṣārātēnû | mee-tsa-ra-TAY-noo |
hear wilt thou then | וְתִשְׁמַ֥ע | wĕtišmaʿ | veh-teesh-MA |
and help. | וְתוֹשִֽׁיעַ׃ | wĕtôšîaʿ | veh-toh-SHEE-ah |
Cross Reference
2 Chronicles 6:20
నీ సేవకులు ఈ స్థలము తట్టు తిరిగి చేయు విన్నపములను వినుటకైనా నామమును అచ్చట ఉంచెదనని నీవు సెలవిచ్చిన స్థలముననున్న యీ మందిరముమీద నీ కనుదృష్టి రాత్రిం బగళ్లు నిలుచునుగాక.
2 Chronicles 6:28
దేశమునందు కరవుగాని తెగులుగాని కనబడినప్పుడైనను, గాడ్పు దెబ్బగాని చిత్తపట్టుటగాని తగిలినప్పుడైనను, మిడతలుగాని చీడపురుగులుగాని దండు దిగినప్పుడైనను, వారి శత్రువులు వారి దేశపు పట్టణములలో వారిని ముట్టడి వేసినప్పుడైనను, ఏ బాధగాని యే రోగముగాని వచ్చినప్పుడైనను
1 Kings 8:33
మరియు ఇశ్రాయేలీయులగు నీ జనులు నీకు విరోధముగా పాపముచేయుటచేత తమ శత్రువులయెదుట మొత్తబడి నప్పుడు, వారు నీతట్టు తిరిగి నీ నామమును ఒప్పుకొని యీ మందిరమందు నిన్నుగూర్చి ప్రార్థన విన్నపములు చేయునప్పుడెల్ల
1 Kings 8:37
దేశమందు క్షామము గాని తెగులు గాని గాడ్పు దెబ్బ గాని చిత్తపట్టుట గాని మిడతలు గాని చీడపురుగు గాని కలిగినను, వారి శత్రువువారి దేశపు పట్టణములలో వారిని ముట్టడి వేసినను, ఏ తెగులు గాని వ్యాధి గాని కలిగినను,
Exodus 20:24
మంటి బలిపీఠమును నాకొరకు చేసి, దానిమీద నీ దహన బలులను సమాధానబలులను నీ గొఱ్ఱలను నీ యెద్దులను అర్పింపవలెను. నేను నా నామమును జ్ఞాపకార్థముగానుంచు ప్రతి స్థలములోను నీయొద్దకు వచ్చి నిన్ను ఆశీర్వ దించెదను.
Exodus 23:21
ఆయన సన్నిధిని జాగ్రత్తగానుండి ఆయన మాట వినవలెను. ఆయన కోపము రేపవద్దు; మీ అతిక్రమములను ఆయన పరిహరింపడు, నా నామము ఆయనకున్నది.
Matthew 18:20
ఏలయనగా ఇద్దరు ముగ్గురు నా నామమున ఎక్కడ కూడి యుందురో అక్కడ నేను వారి మధ్యన ఉందునని చెప్పెను.