1 Samuel 25:42 Interlinear
1 Samuel 25:42
త్వరగా లేచి గార్దభముమీద ఎక్కితన వెనుక నడచుచున్న అయిదుగురు పనికత్తెలతో కూడ దావీదు పంపిన దూతలవెంబడి రాగా దావీదు ఆమెను పెండ్లి చేసికొనెను.
hasted,
māhar — ma-HAHR
Strong's #4116
and arose,
qûm — koom
Strong's #6965
And Abigail
ʾăbîgayil — uh-vee-ɡa-YEEL
Strong's #26
and rode
rākab — ra-HAHV
Strong's #7392
upon
ʿal — al
Strong's #5921
an ass,
ḥămôr — huh-MORE
Strong's #2543
with five
ḥāmēš — ha-MAYSH
Strong's #2568
damsels
naʿărâ — na-uh-RA
Strong's #5291
of hers that went
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
after
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
her; and she went
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
after
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
the messengers
mălʾok — mul-OKE
Strong's #4397
of David,
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
and became
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
his wife.
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802