1 Peter 3:20
దేవుని దీర్ఘశాంతము ఇంక కని పెట్టుచుండినప్పుడు పూర్వము నోవహు దినములలో ఓడ సిద్ధపరచబడుచుండగా, అవిధేయులైనవారియొద్దకు, అనగా చెరలో ఉన్న ఆత్మలయొద్దకు, ఆయన ఆత్మరూపి గానే వెళ్లి వారికి ప్రకటించెను. ఆ ఓడలో కొందరు, అనగా ఎనిమిది మంది నీటిద్వారా రక్షణపొందిరి.
| Which sometime | ἀπειθήσασίν | apeithēsasin | ah-pee-THAY-sa-SEEN |
| were disobedient, | ποτε | pote | poh-tay |
| when | ὅτε | hote | OH-tay |
| once | ἅπαξ | hapax | A-pahks |
| the | ἐξεδέχετο | exedecheto | ayks-ay-THAY-hay-toh |
| longsuffering | ἡ | hē | ay |
of | τοῦ | tou | too |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| waited | μακροθυμία | makrothymia | ma-kroh-thyoo-MEE-ah |
| in | ἐν | en | ane |
| the days | ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase |
| of Noah, | Νῶε | nōe | NOH-ay |
| ark the while | κατασκευαζομένης | kataskeuazomenēs | ka-ta-skave-ah-zoh-MAY-nase |
| was a preparing, | κιβωτοῦ | kibōtou | kee-voh-TOO |
| wherein | εἰς | eis | ees |
| ἣν | hēn | ane | |
| few, | ὀλίγαι, | oligai | oh-LEE-gay |
| that | τοῦτ' | tout | toot |
| is, | ἔστιν | estin | A-steen |
| eight | ὀκτὼ | oktō | oke-TOH |
| souls | ψυχαί | psychai | psyoo-HAY |
| were saved | διεσώθησαν | diesōthēsan | thee-ay-SOH-thay-sahn |
| by | δι' | di | thee |
| water. | ὕδατος | hydatos | YOO-tha-tose |