1 Kings 8:54
సొలొమోను ఈలాగు ప్రార్థించుటయు విన్నపము చేయుటయు ముగించి ఆకాశముతట్టు తన చేతులను చాపి, యెహోవా బలిపీఠము ఎదుట మోకాళ్లూనుట మాని, లేచి నిలిచిన తరువాత
And it was | וַיְהִ֣י׀ | wayhî | vai-HEE |
so, that when Solomon | כְּכַלּ֣וֹת | kĕkallôt | keh-HA-lote |
end an made had | שְׁלֹמֹ֗ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
of praying | לְהִתְפַּלֵּל֙ | lĕhitpallēl | leh-heet-pa-LALE |
אֶל | ʾel | el | |
all | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
this | אֵ֛ת | ʾēt | ate |
prayer | כָּל | kāl | kahl |
and supplication | הַתְּפִלָּ֥ה | hattĕpillâ | ha-teh-fee-LA |
unto | וְהַתְּחִנָּ֖ה | wĕhattĕḥinnâ | veh-ha-teh-hee-NA |
Lord, the | הַזֹּ֑את | hazzōt | ha-ZOTE |
he arose | קָ֞ם | qām | kahm |
from before | מִלִּפְנֵ֨י | millipnê | mee-leef-NAY |
altar the | מִזְבַּ֤ח | mizbaḥ | meez-BAHK |
of the Lord, | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
kneeling from | מִכְּרֹ֣עַ | mikkĕrōaʿ | mee-keh-ROH-ah |
on | עַל | ʿal | al |
his knees | בִּרְכָּ֔יו | birkāyw | beer-KAV |
hands his with | וְכַפָּ֖יו | wĕkappāyw | veh-ha-PAV |
spread up | פְּרֻשׂ֥וֹת | pĕruśôt | peh-roo-SOTE |
to heaven. | הַשָּׁמָֽיִם׃ | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |
Cross Reference
Luke 22:45
ఆయన వేదనపడి మరింత ఆతురముగా ప్రార్థన చేయగా ఆయన చెమట, నేల పడుచున్న గొప్ప రక్త బిందువులవలె ఆయెను.
1 Kings 8:22
ఇశ్రాయేలీయుల సమాజకులందరు చూచుచుండగా సొలొమోను యెహోవా బలిపీఠము ఎదుట నిలువబడి ఆకాశముతట్టు చేతులెత్తి యిట్లనెను
2 Chronicles 6:12
ఇశ్రాయేలీయు లందరు సమాజముగా కూడి చూచుచుండగా యెహోవా బలిపీఠము ఎదుట నిలిచి తన చేతులు చాపి ప్రార్థన చేసెను.
2 Chronicles 7:1
సొలొమోను తాను చేయు ప్రార్థనను ముగించి నప్పుడు అగ్ని ఆకాశమునుండి దిగి దహనబలులను ఇతర మైన బలులను దహించెను; యెహోవా తేజస్సు మంది రమునిండ నిండెను,
Psalm 95:6
ఆయన మన దేవుడు మనము ఆయన పాలించు ప్రజలము ఆయన మేపు గొఱ్ఱలము.
Luke 11:1
ఆయన యొక చోట ప్రార్థన చేయుచుండెను. ప్రార్థన చాలించిన తరువాత ఆయన శిష్యులలో ఒకడు ప్రభువా, యోహాను తన శిష్యులకు నేర్పి నట్టుగా మాకును ప్రార్థనచేయ నేర్పుమని ఆయన నడిగెను.
Luke 22:41
ఆ చోటు చేరి ఆయన వారితోమీరు శోధనలో ప్రవే శించకుండునట్లు ప్రార్థనచేయుడని చెప్పి
Acts 20:36
అతడీలాగు చెప్పి మోకాళ్లూని వారందరితో ప్రార్థన చేసెను.
Acts 21:5
ఆ దినములు గడిపిన తరువాత ప్రయాణమై పోవుచుండగా, భార్యలతోను పిల్లలతోను వారందరు మమ్మును పట్టణము వెలుపలి వరకు సాగనంపవచ్చిరి. వారును మేమును సముద్రతీరమున మోకాళ్లూని ప్రార్థనచేసి యొకరియొద్ద ఒకరము సెలవు పుచ్చుకొంటిమి.