1 Kings 19:19
ఏలీయా అచ్చటనుండి పోయిన తరువాత అతనికి షాపాతు కుమారుడైన ఎలీషా కనబడెను. అతడు తన ముందరనున్న పండ్రెండు అరకల యెడ్లచేత దుక్కి దున్నించుచు పండ్రెండవ అరక తాను తోలుచుండెను. ఏలీయా అతని చేర బోయి తన దుప్పటి అతనిమీద వేయగా
So he departed | וַיֵּ֣לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
thence, | מִ֠שָּׁם | miššom | MEE-shome |
found and | וַיִּמְצָ֞א | wayyimṣāʾ | va-yeem-TSA |
אֶת | ʾet | et | |
Elisha | אֱלִישָׁ֤ע | ʾĕlîšāʿ | ay-lee-SHA |
the son | בֶּן | ben | ben |
Shaphat, of | שָׁפָט֙ | šāpāṭ | sha-FAHT |
who | וְה֣וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
was plowing | חֹרֵ֔שׁ | ḥōrēš | hoh-RAYSH |
with twelve | שְׁנֵים | šĕnêm | sheh-NAME |
עָשָׂ֤ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
yoke | צְמָדִים֙ | ṣĕmādîm | tseh-ma-DEEM |
before oxen of | לְפָנָ֔יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
him, and he | וְה֖וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
with the twelfth: | בִּשְׁנֵ֣ים | bišnêm | beesh-NAME |
הֶֽעָשָׂ֑ר | heʿāśār | heh-ah-SAHR | |
Elijah and | וַיַּֽעֲבֹ֤ר | wayyaʿăbōr | va-ya-uh-VORE |
passed | אֵֽלִיָּ֙הוּ֙ | ʾēliyyāhû | ay-lee-YA-HOO |
by | אֵלָ֔יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
cast and him, | וַיַּשְׁלֵ֥ךְ | wayyašlēk | va-yahsh-LAKE |
his mantle | אַדַּרְתּ֖וֹ | ʾaddartô | ah-dahr-TOH |
upon | אֵלָֽיו׃ | ʾēlāyw | ay-LAIV |
Cross Reference
2 Kings 2:8
అంతట ఏలీయా తన దుప్పటి తీసికొని మడత పెట్టి నీటిమీద కొట్టగా అది ఇవతలకును అవతలకును విడి పోయెను గనుక వారిద్దరు పొడినేలమీద దాటిపోయిరి.
2 Kings 2:13
మరియు ఏలీయా దుప్పటి క్రింద పడగా అతడు దాని తీసికొని యొర్దాను ఒడ్డునకు వచ్చి నిలిచి
1 Samuel 28:14
అందుకతడుఏ రూపముగా ఉన్నాడని దాని నడిగి నందుకు అదిదుప్పటి కప్పుకొనిన ముసలివాడొకడు పైకి వచ్చుచున్నాడనగా సౌలు అతడు సమూయేలు అని తెలిసికొని సాగిలపడి నమస్కారము చేసెను.
Matthew 4:18
యేసు గలిలయ సముద్రతీరమున నడుచుచుండగా, పేతురనబడిన సీమోను అతని సహోదరుడైన అంద్రెయ అను ఇద్దరు సహోదరులు సముద్రములో వలవేయుట చూచెను; వారు జాలరులు.
Zechariah 13:5
వాడునేను ప్రవక్తను కాను, బాల్యముననే నన్ను కొనిన యొకనియొద్ద సేద్యపు పని చేయువాడనై యున్నాననును.
Amos 7:14
అందుకు ఆమోసు అమజ్యాతో ఇట్లనెను నేను ప్రవక్తనైనను కాను, ప్రవక్త యొక్క శిష్యుడనైనను కాను, కాని పసులకాపరినై మేడి పండ్లు ఏరుకొనువాడను.
Psalm 78:70
తన దాసుడైన దావీదును కోరుకొని గొఱ్ఱల దొడ్లలోనుండి అతని పిలిపించెను.
1 Kings 19:13
ఏలీయా దాని విని తన దుప్పటితో ముఖము కప్పుకొని బయలుదేరి గుహవాకిట నిలిచెను. అంతలో ఏలీయా, ఇచ్చట నీవేమి చేయుచున్నావని యొకడు పలికిన మాట అతనికి వినబడెను.
Judges 6:11
యెహోవా దూత వచ్చి అబీయెజ్రీయుడైన యోవా షునకు కలిగిన ఒఫ్రాలోని మస్తకివృక్షము క్రింద కూర్చుండెను. యోవాషు కుమారుడైన గిద్యోను మిద్యానీయులకు మరుగైయుండునట్లు గానుగ చాటున గోధుమలను దుళ్లగొట్టుచుండగా
Exodus 3:1
మోషే మిద్యాను యాజకుడైన యిత్రో అను తన మామ మందను మేపుచు, ఆ మందను అరణ్యము అవతలకు తోలుకొని దేవుని పర్వతమైన హోరేబుకు వచ్చెను.