1 Chronicles 28:9 Interlinear
1 Chronicles 28:9
సొలొమోనా, నా కుమారుడా, నీ తండ్రియొక్క దేవుడైన యెహోవా అందరి హృదయములను పరిశోధించువాడును, ఆలోచనలన్నిటిని సంకల్పములన్నిటిని ఎరిగినవాడునై యున్నాడు. నీవు ఆయనను తెలిసికొని హృదయపూర్వకముగాను మనః పూర్వకముగాను ఆయనను సేవించుము,ఆయనను వెదకినయెడల ఆయన నీకు ప్రత్యక్షమగును, నీవు ఆయనను విసర్జించినయెడల ఆయన నిన్ను నిత్యముగా త్రోసి వేయును.
And thou,
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
Solomon
šĕlōmō — sheh-loh-MOH
Strong's #8010
my son,
bēn — bane
Strong's #1121
know
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
thou
ʾēt — ate
Strong's #853
the God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of thy father,
ʾāb — av
Strong's #1
and serve
ʿābad — ah-VAHD
Strong's #5647
heart
lēb — lave
Strong's #3820
him with a perfect
šālēm — sha-LAME
Strong's #8003
mind:
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
and with a willing
ḥāpēṣ — ha-FAYTS
Strong's #2655
for
kî — kee
Strong's #3588
all
kōl — kole
Strong's #3605
hearts,
lēbāb — lay-VAHV
Strong's #3824
searcheth
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
all
kōl — kole
Strong's #3605
the imaginations
yēṣer — yay-TSER
Strong's #3336
of the thoughts:
maḥăšābâ — ma-huh-sha-VA
Strong's #4284
and understandeth
bîn — been
Strong's #995
if
ʾim — eem
Strong's #518
thou seek
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
him, he will be found
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
—
Strong's #0
of thee; but if
ʾim — eem
Strong's #518
thou forsake
ʿāzab — ah-ZAHV
Strong's #5800
him, he will cast thee off
zānaḥ — za-NAHK
Strong's #2186
for ever.
ʿad — ad
Strong's #5703