ரோமர் 9:21 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ரோமர் 9:21
Romans 9:21
மிதியிட்ட ஒரே களிமண்ணினாலே குயவன் ஒரு பாத்திரத்தைக் கனமான காரியத்துக்கும், ஒரு பாத்திரத்தைக் கனவீனமான காரியத்துக்கும் பண்ணுகிறதற்கு மண்ணின்மேல் அவனுக்கு அதிகாரம் இல்லையோ?
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| ἢ | ē | ay | |
| not | οὐκ | ou | oo |
| Hath | ἔχει | echō | A-hoh |
| power | ἐξουσίαν | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
| the | ὁ | ho | oh |
| potter | κεραμεὺς | kerameus | kay-ra-MAYFS |
| the | τοῦ | ho | oh |
| over clay, | πηλοῦ | pēlos | pay-LOSE |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τοῦ | ho | oh |
| same | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| lump | φυράματος | phyrama | FYOO-ra-ma |
| to make | ποιῆσαι | poieō | poo-A-oh |
| one | ὃ | hos | ose |
| μὲν | men | mane | |
| unto | εἰς | eis | ees |
| honour, | τιμὴν | timē | tee-MAY |
| vessel | σκεῦος | skeuos | SKAVE-ose |
| another | ὃ | hos | ose |
| and | δὲ | de | thay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| dishonour? | ἀτιμίαν | atimia | ah-tee-MEE-ah |
தமிழ் வேதாகமம்