சூழல் வசனங்கள் வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:8
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:1

ஆட்டுக்குட்டியானவர் முத்திரைகளில் ஒன்றை உடைக்கக்கண்டேன். அப்பொழுது நான்கு ஜீவன்களில் ஒன்று என்னை நோக்கி: நீ வந்து பார் என்று இடிமுழக்கம்போன்ற சத்தமாய்ச் சொல்லக்கேட்டேன்.

εἶδον, τὸ, τῶν, καὶ, τῶν, καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:2

நான் பார்த்தபோது, இதோ, ஒரு வெள்ளைக்குதிரையைக் கண்டேன்; அதின்மேல் ஏறியிருந்தவன் வில்லைப் பிடித்திருந்தான்; அவனுக்கு ஒரு கிரீடங் கொடுக்கப்பட்டது; அவன் ஜெயிக்கிறவனாகவும் ஜெயிப்பவனாகவும் புறப்பட்டான்.

καὶ, εἶδον, καὶ, ἰδού,, ἵππος, καὶ, ὁ, καθήμενος, αὐτῷ, καὶ, ἐδόθη, αὐτῷ, καὶ, καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:3

அவர் இரண்டாம் முத்திரையை உடைத்தபோது, இரண்டாம் ஜீவனானது: நீ வந்துபார் என்று சொல்லக்கேட்டேன்.

καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:4

அப்பொழுது சிவப்பான வேறொரு குதிரை புறப்பட்டது; அதின்மேல் ஏறியிருந்தவனுக்கு, பூமியிலுள்ளவர்கள் ஒருவரையொருவர் கொலைசெய்யத்தக்கதாகச் சமாதானத்தைப் பூமியிலிருந்தெடுத்துப்போடும்படியான அதிகாரம் கொடுக்கப்பட்டது; ஒரு பெரிய பட்டயமும் அவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது.

καὶ, ἵππος, καὶ, αὐτῷ, ἐδόθη, αὐτῷ, τῆς, γῆς, καὶ, καὶ, ἐδόθη, αὐτῷ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:5

அவர் மூன்றாம் முத்திரையை உடைத்தபோது, மூன்றாம் ஜீவனானது: நீ வந்துபார் என்று சொல்லக்கேட்டேன். நான் பார்த்தபோது, இதோ, ஒரு கறுப்புக்குதிரையைக் கண்டேன்; அதின்மேல் ஏறியிருந்தவன் ஒரு தராசைத் தன் கையிலே பிடித்திருந்தான்.

καὶ, καὶ, εἶδον, καὶ, ἰδού,, ἵππος, ὁ, καθήμενος, αὐτῷ, ἐν, αὐτοῦ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:6

அப்பொழுது, ஒரு பணத்துக்கு ஒருபடி கோதுமையென்றும், ஒரு பணத்துக்கு மூன்றுபடி வாற்கோதுமையென்றும், எண்ணெயையும் திராட்சரசத்தையும் சேதப்படுத்தாதே என்றும், நான்கு ஜீவன்களின் மத்தியிலிருந்து உண்டான சத்தத்தைக் கேட்டேன்.

καὶ, ἐν, τῶν, καὶ, καὶ, τὸ, καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:7

அவர் நாலாம் முத்திரையை உடைத்தபோது, நாலாம் ஜீவனானது: நீ வந்துபார் என்று சொல்லுஞ் சத்தத்தைக் கேட்டேன்.

καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:9

அவர் ஐந்தாம் முத்திரையை உடைத்தபோது, தேவவசனத்தினிமித்தமும் தாங்கள் கொடுத்த சாட்சியினிமித்தமும் கொல்லப்பட்டவர்களுடைய ஆத்துமாக்களைப் பலிபீடத்தின்கீழே கண்டேன்.

εἶδον, τῶν, καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:10

அவர்கள்: பரிசுத்தமும் சத்தியமுமுள்ள ஆண்டவரே, தேவரீர் பூமியின்மேல் குடியிருக்கிறவர்களிடத்தில் எங்கள் இரத்தத்தைக்குறித்து எதுவரைக்கும் நியாயத்தீர்ப்புச்செய்யாமலும் பழிவாங்காமலும் இருப்பீர் என்று மகா சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டார்கள்.

καὶ, ὁ, ὁ, καὶ, ὁ, καὶ, τὸ, τῶν, ἐπὶ, τῆς
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:11

அப்பொழுது அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் வெள்ளை அங்கிகள் கொடுக்கப்பட்டது; அன்றியும், அவர்கள் தங்களைப்போலக் கொலைசெய்யப்படப்போகிறவர்களாகிய தங்கள் உடன்பணிவிடைக்காரரையும் தங்கள் சகோதரருமானவர்களின் தொகை நிறைவாகுமளவும் இன்னுங்கொஞ்சக்காலம் இளைப்பாறவேண்டும் என்று அவர்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது.

καὶ, καὶ, αὐτοῖς, καὶ, καὶ, καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:12

அவர் ஆறாம் முத்திரையை உடைக்கக்கண்டேன்; இதோ, பூமி மிகவும் அதிர்ந்தது; சூரியன் கறுப்புக் கம்பளியைப்போலக் கறுத்தது; சந்திரன் இரத்தம்போலாயிற்று.

εἶδον, καὶ, ἰδού,, καὶ, ὁ, καὶ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:13

அத்திமரமானது பெருங்காற்றினால் அசைக்கப்படும்போது, அதின் காய்கள் உதிருகிறதுபோல, வானத்தின் நட்சத்திரங்களும் பூமியிலே விழுந்தது.

καὶ, ὑπὸ
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:14

வானமும் சுருட்டப்பட்ட புஸ்தகம்போலாகி விலகிப்போயிற்று; மலைகள் தீவுகள் யாவும் தங்கள் இடங்களைவிட்டு அகன்றுபோயின.

καὶ, καὶ, καὶ, τῶν
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:15

பூமியின் ராஜாக்களும், பெரியோர்களும், ஐசுவரியவான்களும், சேனைத்தலைவர்களும், பலவான்களும், அடிமைகள் யாவரும், சுயாதீனர் யாவரும், பர்வதங்களின் குகைகளிலும் கன்மலைகளிலும் ஒளித்துக்கொண்டு,

καὶ, τῆς, γῆς, καὶ, καὶ, καὶ, καὶ, καὶ, καὶ, καὶ, τῶν
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:16

பர்வதங்களையும் கன்மலைகளையும் நோக்கி: நீங்கள் எங்கள்மேல் விழுந்து, சிங்காசனத்தின்மேல் வீற்றிருக்கிறவருடைய முகத்திற்கும், ஆட்டுக்குட்டியானவருடைய கோபத்திற்கும் எங்களை மறைத்துக்கொள்ளுங்கள்;

καὶ, καὶ, καὶ, ἐπὶ, καὶ, τῆς
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:17

அவருடைய கோபாக்கினையின் மகா நாள் வந்துவிட்டது, யார் நிலைநிற்கக்கூடும் என்றார்கள்.

τῆς, καὶ
And
καὶkaikay
I
looked,
εἶδονeidonEE-thone
and
καὶkaikay
behold
ἰδού,idouee-THOO
horse:
pale
ἵπποςhipposEEP-pose
a
χλωρόςchlōroshloh-ROSE
and
καὶkaikay
that
hooh
sat
καθήμενοςkathēmenoska-THAY-may-nose
on
ἐπάνωepanōape-AH-noh
his
αὐτοῦautouaf-TOO
name
ὄνομαonomaOH-noh-ma
him
αὐτῷautōaf-TOH
was

hooh
Death,
θάνατοςthanatosTHA-na-tose
and
καὶkaikay
Hell
hooh
followed
ᾅδηςhadēsA-thase
with
ἀκολούθειakoloutheiah-koh-LOO-thee
him.
μετ'metmate
And
αὐτοῦautouaf-TOO
given
καὶkaikay
was
unto
ἐδόθηedothēay-THOH-thay
them
power
αὐτοῖςautoisaf-TOOS
kill
ἐξουσίαexousiaayks-oo-SEE-ah
to
ἀποκτεῖναιapokteinaiah-poke-TEE-nay
over
the
ἐπὶepiay-PEE
part
fourth
τὸtotoh
the
τέταρτονtetartonTAY-tahr-tone
of
earth,
τῆςtēstase
with
γῆςgēsgase
sword,
ἐνenane
and
ῥομφαίᾳrhomphaiarome-FAY-ah
with
καὶkaikay
hunger,
ἐνenane
and
λιμῷlimōlee-MOH
with
καὶkaikay
death,
ἐνenane
and
θανάτῳthanatōtha-NA-toh
with
καὶkaikay
the
ὑπὸhypoyoo-POH
beasts
τῶνtōntone
the
of
θηρίωνthēriōnthay-REE-one
earth.
τῆςtēstase


γῆςgēsgase