சங்கீதம் 57:11
தேவனே, வானங்களுக்குமேலாக உயர்ந்தருளும்; உமது மகிமை பூமியனைத்தின்மேலும் உயர்ந்திருப்பதாக.
שָׁמַ֣יִם
is | כִּֽי | kî | kee |
For great | גָדֹ֣ל | gādōl | ɡa-DOLE |
unto heavens, | עַד | ʿad | ad |
the | שָׁמַ֣יִם | šāmayim | sha-MA-yeem |
mercy thy | חַסְדֶּ֑ךָ | ḥasdekā | hahs-DEH-ha |
unto the clouds. | וְֽעַד | wĕʿad | VEH-ad |
and | שְׁחָקִ֥ים | šĕḥāqîm | sheh-ha-KEEM |
thy truth | אֲמִתֶּֽךָ׃ | ʾămittekā | uh-mee-TEH-ha |