நீதிமொழிகள் 29:14 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 29:14
Proverbs 29:14
ஏழைகளுடைய நியாயத்தை உண்மையாய் விசாரிக்கிற ராஜாவின் சிங்காசனம் என்றும் நிலைபெற்றிருக்கும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| The king | מֶ֤לֶךְ | melek | meh-LEK |
| judgeth | שׁוֹפֵ֣ט | šāpaṭ | sha-FAHT |
| that faithfully | בֶּֽאֱמֶ֣ת | ʾemet | eh-MET |
| the poor, | דַּלִּ֑ים | dal | dahl |
| his throne | כִּ֝סְא֗וֹ | kissēʾ | kee-SAY |
| for ever. | לָעַ֥ד | ʿad | ad |
| shall be established | יִכּֽוֹן׃ | kûn | koon |
தமிழ் வேதாகமம்