நீதிமொழிகள் 27:16 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 27:16
Proverbs 27:16
அவளை அடக்கப்பார்க்கிறவன் காற்றை அடக்கித் தன் வலதுகையினால் எண்ணெயைப் பிடிக்கப்பார்க்கிறான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Whosoever hideth | צֹפְנֶ֥יהָ | ṣāpan | tsa-FAHN |
| her hideth | צָֽפַן | ṣāpan | tsa-FAHN |
| the wind, | ר֑וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| and the ointment | וְשֶׁ֖מֶן | šemen | sheh-MEN |
| of his right hand, | יְמִינ֣וֹ | yāmîn | ya-MEEN |
| bewrayeth | יִקְרָֽא׃ | qārāʾ | ka-RA |
தமிழ் வேதாகமம்