நீதிமொழிகள் 26:16

King James Version (KJV)
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

American Standard Version (ASV)
The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.

Bible in Basic English (BBE)
The hater of work seems to himself wiser than seven men who are able to give an answer with good sense.

Darby English Bible (DBY)
A sluggard is wiser in his own eyes than seven [men] that answer discreetly.

World English Bible (WEB)
The sluggard is wiser in his own eyes Than seven men who answer with discretion.

Young’s Literal Translation (YLT)
Wiser `is’ the slothful in his own eyes, Than seven `men’ returning a reason.

நீதிமொழிகள் Proverbs 26:16
புத்தியுள்ள மறுஉத்தரவு சொல்லத்தகும் ஏழுபேரைப்பார்க்கிலும் சோம்பேறி தன் பார்வைக்கு அதிக ஞானமுள்ளவன்.
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

King James Version (KJV)
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

American Standard Version (ASV)
The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.

Bible in Basic English (BBE)
The hater of work seems to himself wiser than seven men who are able to give an answer with good sense.

Darby English Bible (DBY)
A sluggard is wiser in his own eyes than seven [men] that answer discreetly.

World English Bible (WEB)
The sluggard is wiser in his own eyes Than seven men who answer with discretion.

Young’s Literal Translation (YLT)
Wiser `is’ the slothful in his own eyes, Than seven `men’ returning a reason.

King James Version (KJV)
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

American Standard Version (ASV)
The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.

Bible in Basic English (BBE)
The hater of work seems to himself wiser than seven men who are able to give an answer with good sense.

Darby English Bible (DBY)
A sluggard is wiser in his own eyes than seven [men] that answer discreetly.

World English Bible (WEB)
The sluggard is wiser in his own eyes Than seven men who answer with discretion.

Young’s Literal Translation (YLT)
Wiser `is’ the slothful in his own eyes, Than seven `men’ returning a reason.

நீதிமொழிகள் Proverbs 26:16
புத்தியுள்ள மறுஉத்தரவு சொல்லத்தகும் ஏழுபேரைப்பார்க்கிலும் சோம்பேறி தன் பார்வைக்கு அதிக ஞானமுள்ளவன்.
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.