நீதிமொழிகள் 21:17 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 21:17
Proverbs 21:17
சிற்றின்பப்பிரியன் தРοத்திரனாவான்; மதுபானத்தையும் எண்ணெயையும் விரும்புகிறவன் ஐசுவரியவானாவதில்லை.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| man: | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| a poor | מַ֭חְסוֹר | maḥsôr | mahk-SORE |
| He that loveth | אֹהֵ֣ב | ʾāhab | ah-HAHV |
| pleasure | שִׂמְחָ֑ה | śimḥâ | seem-HA |
| he that loveth | אֹהֵ֥ב | ʾāhab | ah-HAHV |
| wine | יַֽיִן | yayin | ya-YEEN |
| and oil | וָ֝שֶׁ֗מֶן | šemen | sheh-MEN |
| shall not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| be rich. | יַעֲשִֽׁיר׃ | ʿāšar | ah-SHAHR |
தமிழ் வேதாகமம்