நீதிமொழிகள் 20:24

King James Version (KJV)
Man’s goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?

American Standard Version (ASV)
A man’s goings are of Jehovah; How then can man understand his way?

Bible in Basic English (BBE)
A man’s steps are of the Lord; how then may a man have knowledge of his way?

Darby English Bible (DBY)
The steps of a man are from Jehovah; and how can a man understand his own way?

World English Bible (WEB)
A man’s steps are from Yahweh; How then can man understand his way?

Young’s Literal Translation (YLT)
From Jehovah `are’ the steps of a man, And man — how understandeth he his way?

நீதிமொழிகள் Proverbs 20:24
கர்த்தராலே மனுஷருடைய நடைகள் வாய்க்கும்; ஆகையால் மனுஷன் தன் வழியை அறிந்துகொள்வதெப்படி?
Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?

King James Version (KJV)
Man’s goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?

American Standard Version (ASV)
A man’s goings are of Jehovah; How then can man understand his way?

Bible in Basic English (BBE)
A man’s steps are of the Lord; how then may a man have knowledge of his way?

Darby English Bible (DBY)
The steps of a man are from Jehovah; and how can a man understand his own way?

World English Bible (WEB)
A man’s steps are from Yahweh; How then can man understand his way?

Young’s Literal Translation (YLT)
From Jehovah `are’ the steps of a man, And man — how understandeth he his way?

King James Version (KJV)
Man’s goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?

American Standard Version (ASV)
A man’s goings are of Jehovah; How then can man understand his way?

Bible in Basic English (BBE)
A man’s steps are of the Lord; how then may a man have knowledge of his way?

Darby English Bible (DBY)
The steps of a man are from Jehovah; and how can a man understand his own way?

World English Bible (WEB)
A man’s steps are from Yahweh; How then can man understand his way?

Young’s Literal Translation (YLT)
From Jehovah `are’ the steps of a man, And man — how understandeth he his way?

நீதிமொழிகள் Proverbs 20:24
கர்த்தராலே மனுஷருடைய நடைகள் வாய்க்கும்; ஆகையால் மனுஷன் தன் வழியை அறிந்துகொள்வதெப்படி?
Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?