நீதிமொழிகள் 17:1 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 17:1
Proverbs 17:1
சண்டையோடு கூடிய வீடுநிறைந்த கொழுமையான பதார்த்தங்களைப் பார்க்கிலும், அமரிக்கையோடே சாப்பிடும் வெறும் துணிக்கையே நலம்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Better | ט֤וֹב | ṭôb | tove |
| morsel, | פַּ֣ת | pat | paht |
| a dry | חֲ֭רֵבָה | ḥārēb | ha-RAVE |
| and quietness | וְשַׁלְוָה | šalwâ | shahl-VA |
| בָ֑הּ | |||
| therewith, than an house | מִ֝בַּ֗יִת | bayit | ba-YEET |
| full | מָלֵ֥א | mālēʾ | ma-LAY |
| of sacrifices | זִבְחֵי | zebaḥ | zeh-VAHK |
| strife. | רִֽיב׃ | rîb | reev |
தமிழ் வேதாகமம்