கர்த்தர் மோசேயையும் ஆரோனையும் நோக்கி:
ஆசரிப்புக் கூடாரத்திலே கோகாத் புத்திரரின் பணிவிடை மகா பரிசுத்தமானவைகளுக்குரியது.
கர்த்தர் மோசேயையும் ஆரோனையும் நோக்கி:
கெர்சோன் புத்திரருடைய பிதாக்களின் வீட்டு வம்சங்களிலும் ஆசரிப்புக் கூடாரத்திலே பணிவிடை வேலைசெய்யும் சேனைக்கு உட்படத்தக்க,
பணிவிடை செய்கிறதிலும் சுமக்கிறதிலும் கெர்சோன் வம்சத்தாரின் வேலையாவது:
ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் அவர்கள் செய்யும் எல்லாப் பணிவிடைக்கும் அடுத்த காவல் விசாரிப்பாவது: வாசஸ்தலத்தின் பலகைகளும், தாழ்ப்பாள்களும், தூண்களும், பாதங்களும்,
ஆசாரியனாகிய ஆரோனுடைய குமாரனான இத்தாமாருடைய கைக்குள்ளாக மெராரி புத்திரரின் வம்சத்தாரர் ஆசரிப்புக் கூடாரத்திலே செய்யும் பணிவிடைக்கு அடுத்த எல்லா வேலையும் இதுவே என்றார்.
கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடியே, மோசேயினாலும் ஆரோனாலும் கோகாத் வம்சத்தாரில் ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் வேலை செய்கிறதற்காக, எண்ணித் தொகையிடப்பட்டவர்கள் எல்லாரும் இவர்களே.
மோசேயினாலும் ஆரோனாலும் கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியே கெர்சோன் புத்திரரின் வம்சத்தாரில் ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் வேலைசெய்ய எண்ணித் தொகையிடப்பட்டவர்கள் எல்லாரும் இவர்களே.
shall | זֹ֣את | zōt | zote |
is be This | עֲבֹדַ֗ת | ʿăbōdat | uh-voh-DAHT |
the service of | מִשְׁפְּחֹ֛ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
the families the | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
sons of | הַגֵּֽרְשֻׁנִּ֖י | haggērĕšunnî | ha-ɡay-reh-shoo-NEE |
Gershon of in | בְּאֹ֣הֶל | bĕʾōhel | beh-OH-hel |
the tabernacle congregation: | מוֹעֵ֑ד | môʿēd | moh-ADE |
the of and | וּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔ם | ûmišmartām | oo-MEESH-mahr-TAHM |
their charge under the hand | בְּיַד֙ | bĕyad | beh-YAHD |
Ithamar of | אִֽיתָמָ֔ר | ʾîtāmār | ee-ta-MAHR |
the son | בֶּֽן | ben | ben |
of Aaron | אַהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
the priest. | הַכֹּהֵֽן׃ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |