மாற்கு 7:2 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் மாற்கு 7:2
Mark 7:2
அப்பொழுது அவருடைய சீஷரில் சிலர் கழுவாத அசுத்த கைகளிளாலே போஜனம்பண்ணுகிறதை அவர்கள் கண்டு குற்றம்பிடித்தார்கள்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| when they saw | ἰδόντες | eidō | EE-thoh |
| some | τινὰς | tis | tees |
| τῶν | ho | oh | |
| of disciples | μαθητῶν | mathētēs | ma-thay-TASE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| defiled, | κοιναῖς | koinos | koo-NOSE |
| with hands, | χερσίν | cheir | heer |
| that | τοῦτ' | touto | TOO-toh |
| is to say, | ἔστιν | esti | ay-STEE |
| with unwashen, | ἀνίπτοις | aniptos | AH-nee-ptose |
| eat | ἐσθίοντας | esthiō | ay-STHEE-oh |
| bread | ἄρτους | artos | AR-tose |
| they found fault. | ἐμέμψαντο | memphomai | MAME-foh-may |
தமிழ் வேதாகமம்