மாற்கு 1:39 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் மாற்கு 1:39
Mark 1:39
கலிலேயா நாடெங்கும் அவர்களுடைய ஜெபஆலயங்களில் அவர் பிரசங்கம் பண்ணிக்கொண்டும், பிசாசுகளைத் துரத்திக்கொண்டும் இருந்தார்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| he | ἦν | ēn | ane |
| preached | κηρύσσων | kēryssō | kay-RYOOS-soh |
| in | ἐν | en | ane |
| ταῖς | ho | oh | |
| synagogues | συναγωγαῖς | synagōgē | syoon-ah-goh-GAY |
| their | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| throughout | εἰς | eis | ees |
| all | ὅλην | holos | OH-lose |
| τὴν | ho | oh | |
| Galilee, | Γαλιλαίαν | galilaia | ga-lee-LAY-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| τὰ | ho | oh | |
| devils. | δαιμόνια | daimonion | thay-MOH-nee-one |
| cast out | ἐκβάλλων | ekballō | ake-VAHL-loh |
தமிழ் வேதாகமம்