லூக்கா 3:32
தாவீது, ஈசாயின் குமாரன்; ஈசாய் ஓபேதின் குமாரன்; ஓபேத் போவாசின் குமாரன்; போவாஸ் சல்மோனின் குமாரன்; சல்மோன் நகசோனின் குமாரன்.
Tamil Indian Revised Version
தாவீது ஈசாயின் குமாரன்; ஈசாய் ஓபேத்தின் குமாரன்; ஓபேத் போவாசின் குமாரன்; போவாஸ் சல்மோனின் குமாரன்; சல்மோன் நகசோனின் குமாரன்.
Tamil Easy Reading Version
தாவீது ஈசாயின் மகன். ஈசாய் ஓபேதின் மகன். ஓபேத் போவாசின் மகன். போவாஸ் சல்மோனின் மகன். சல்மோன் நகசோனின் மகன்.
திருவிவிலியம்
தாவீது ஈசாயின் மகன்; ஈசாய் ஓபேதின் மகன்; ஓபேது போவாசின் மகன்; போவாசு சாலாவின் மகன்; சாலா நகசோனின் மகன்; நகசோன் அம்மினதாபின் மகன்;
King James Version (KJV)
Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson,
American Standard Version (ASV)
the `son’ of Jesse, the `son’ of Obed, the `son’ of Boaz, the `son’ of Salmon, the `son’ of Nahshon,
Bible in Basic English (BBE)
The son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
Darby English Bible (DBY)
of Jesse, of Obed, of Booz, of Salmon, of Naasson,
World English Bible (WEB)
the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
Young’s Literal Translation (YLT)
the `son’ of David, the `son’ of Jesse, the `son’ of Obed, the `son’ of Booz, the `son’ of Salmon, the `son’ of Nahshon,
லூக்கா Luke 3:32
தாவீது, ஈசாயின் குமாரன்; ஈசாய் ஓபேதின் குமாரன்; ஓபேத் போவாசின் குமாரன்; போவாஸ் சல்மோனின் குமாரன்; சல்மோன் நகசோனின் குமாரன்.
Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson,
| τοῦ | tou | too | |
| Which was the son of Jesse, | Ἰεσσαὶ | iessai | ee-ase-SAY |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Obed, | Ὠβήδ, | ōbēd | oh-VAYTH |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Booz, | Βόοζ, | booz | VOH-oze |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Salmon, | Σαλμών, | salmōn | sahl-MONE |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Naasson, | Ναασσὼν | naassōn | na-as-SONE |
Tags தாவீது ஈசாயின் குமாரன் ஈசாய் ஓபேதின் குமாரன் ஓபேத் போவாசின் குமாரன் போவாஸ் சல்மோனின் குமாரன் சல்மோன் நகசோனின் குமாரன்
லூக்கா 3:32 Concordance லூக்கா 3:32 Interlinear லூக்கா 3:32 Image