Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

லூக்கா 1:61

லூக்கா 1:61 தமிழ் வேதாகமம் லூக்கா லூக்கா 1

லூக்கா 1:61
அதற்கு அவர்கள்: உன் உறவின் முறையாரில் இந்தப் பேருள்ளவன் ஒருவனும் இல்லையே என்று சொல்லி,

Tamil Indian Revised Version
என் ஆண்டவருடைய தாயார் என்னிடம் வர நான் என்ன பாக்கியம் செய்தேன்!

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தரின் தாயாகிய நீ என்னிடம் வந்துள்ளாய். அத்தனை நல்ல காரியம் எனக்கு நடந்ததேன்?

Thiru Viviliam
என் ஆண்டவரின் தாய் என்னிடம் வர நான் யார்?

லூக்கா 1:42லூக்கா 1லூக்கா 1:44

King James Version (KJV)
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

American Standard Version (ASV)
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me?

Bible in Basic English (BBE)
How is it that the mother of my Lord comes to me?

Darby English Bible (DBY)
And whence [is] this to me, that the mother of my Lord should come to me?

World English Bible (WEB)
Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

Young’s Literal Translation (YLT)
and whence `is’ this to me, that the mother of my Lord might come unto me?

லூக்கா Luke 1:43
என் ஆண்டவருடைய தாயார் என்னிடத்தில் வந்தது எனக்கு எதினால் கிடைத்தது,
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

And
καὶkaikay
whence
πόθενpothenPOH-thane
is
this
μοιmoimoo
to
me,
τοῦτοtoutoTOO-toh
that
ἵναhinaEE-na
the
ἔλθῃelthēALE-thay
mother
ay

μήτηρmētērMAY-tare
of
my
τοῦtoutoo
Lord
κυρίουkyrioukyoo-REE-oo
should
come
μουmoumoo
to
πρὸςprosprose
me?
μέmemay

லூக்கா 1:61 ஆங்கிலத்தில்

atharku Avarkal: Un Uravin Muraiyaaril Inthap Paerullavan Oruvanum Illaiyae Entu Solli,


Tags அதற்கு அவர்கள் உன் உறவின் முறையாரில் இந்தப் பேருள்ளவன் ஒருவனும் இல்லையே என்று சொல்லி
லூக்கா 1:61 Concordance லூக்கா 1:61 Interlinear லூக்கா 1:61 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : லூக்கா 1