லேவியராகமம் 14:31
அவைகளில் ஒன்றைப் பாவநிவாரணபலியும், மற்றொன்றைச் சர்வாங்கதகனபலியுமாக்கி, போஜனபலியோடேகூடச் செலுத்தி, இப்படியே ஆசாரியன் சுத்திகரிக்கப்படுகிறவனுக்காக, கர்த்தருடைய சந்நிதியில் பாவநிவிர்த்தி செய்யக்கடவன்.
אֲשֶׁר
லேவியராகமம் 14:34
நான் உங்களுக்குக் காணியாட்சியான தேசத்தில் ஒரு வீட்டிலே குஷ்டதோஷத்தை நான் வரப்பண்ணினால்,
נֶ֣גַע
லேவியராகமம் 14:35
அந்த வீட்டிற்கு உடையவன் வந்து, வீட்டிலே தோஷம் வந்திருக்கிறதாகத் தோன்றுகிறது என்று ஆசாரியனுக்கு அறிவிக்கக்கடவன்.
אֲשֶׁר
லேவியராகமம் 14:48
ஆசாரியன் திரும்ப வந்து, வீடு பூசப்பட்டபின்பு வீட்டிலே அந்தத் தோஷம் படரவில்லை என்று கண்டானேயாகில், தோஷம் நிவிர்த்தியானபடியால், ஆசாரியன் அந்த வீட்டைச் சுத்தம் என்று தீர்க்கக்கடவன்.
לֹֽא
that | זֹ֣את | zōt | zote |
which pertaineth is | תּוֹרַ֔ת | tôrat | toh-RAHT |
him of is This | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
law the whom | בּ֖וֹ | bô | boh |
in the | נֶ֣גַע | negaʿ | NEH-ɡa |
plague | צָרָ֑עַת | ṣārāʿat | tsa-RA-at |
of | אֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
leprosy, whose | לֹֽא | lōʾ | loh |
not is able | תַשִּׂ֥יג | taśśîg | ta-SEEɡ |
to get hand to his cleansing. | יָד֖וֹ | yādô | ya-DOH |
בְּטָֽהֳרָתֽוֹ׃ | bĕṭāhŏrātô | beh-TA-hoh-ra-TOH |