லேவியராகமம் 1:2
நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரிடத்தில் சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால், உங்களில் ஒருவன் கர்த்தருக்குப் பலிசெலுத்த வந்தால், மாட்டுமந்தையிலாவது, ஆட்டுமந்தையிலாவது ஒரு மிருகத்தைத் தெரிந்தெடுத்து, பலிசெலுத்தவேண்டும்.
מִן, מִן
லேவியராகமம் 1:3
அவன் செலுத்துவது மாட்டுமந்தையிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சர்வாங்கதகன பலியானால், அவன் பழுதற்ற ஒரு காளையைச் செலுத்துவானாக; கர்த்தருடைய சந்நிதியில் தான் அங்கிகரிக்கப்படும்படி, அவன் அதை ஆசரிப்புக் கூடாரவாசலில் கொண்டுவந்து,
מִן, זָכָ֥ר, תָּמִ֖ים
லேவியராகமம் 1:14
அவன் கர்த்தருக்குச் செலுத்துவது பறவைகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சர்வாங்க தகனபலியானால், காட்டுப் புறாக்களிலாவது புறாக்குஞ்சுகளிலாவது எடுத்துச் செலுத்தக்கடவன்.
מִן, מִן, מִן
namely, be | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
And if | מִן | min | meen |
of flocks, | הַצֹּ֨אן | haṣṣōn | ha-TSONE |
the offering | קָרְבָּנ֧וֹ | qorbānô | kore-ba-NOH |
his of | מִן | min | meen |
the sheep, | הַכְּשָׂבִ֛ים | hakkĕśābîm | ha-keh-sa-VEEM |
or | א֥וֹ | ʾô | oh |
of | מִן | min | meen |
goats, the | הָֽעִזִּ֖ים | hāʿizzîm | ha-ee-ZEEM |
for a burnt sacrifice; | לְעֹלָ֑ה | lĕʿōlâ | leh-oh-LA |
male a it | זָכָ֥ר | zākār | za-HAHR |
without blemish. bring | תָּמִ֖ים | tāmîm | ta-MEEM |
he shall | יַקְרִיבֶֽנּוּ׃ | yaqrîbennû | yahk-ree-VEH-noo |